Joao Pedro Pais — Quando 가사 및 번역
이 페이지에는 Joao Pedro Pais의 노래 "Quando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando um homem chora é porque apagou
Uma vela acesa que se transformou
Quando um homem grita, silêncio adiou
A tristeza aflita que de mim voou
Refrão:
Se pudesse ser mais um ao luar;
Se soubesse que na rua te ia ver dançar
Ia então dar-te a mão, deixar-me embalar
Quando um homem erra é porque ousou
Transformar a guerra num rasto de pó
Quando um criança ao peito juntou
Um abraço imenso que tudo mudou
Refrão:3x
가사 번역
남자가 울 때 그가 지웠기 때문에 그것이
불이 켜진 촛불
사람이 비명을 지를 때,침묵은 연기했다
내게서 날아간 고통의 슬픔
합창:
달빛에 하나 더 있을 수 있다면;
길거리에서 춤추는 걸 보면
내 손을 너한테 주고
사람이 실수를 할 때 그는 감히
전쟁을 먼지의 흔적으로 바꾸는 것
유방에 아이가 들어갔을 때
모든 변경 거대한 포옹
합창:3 배