Joaquin Sabina — Cerrado por Derribo 가사 및 번역

이 페이지에는 Joaquin Sabina의 노래 "Cerrado por Derribo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Este bálsamo no cura cicatrices
Esta rumbita no sabe enamorar
Este rosario de cuentas infelices
Calla más de lo que dice
Pero dice la verdad
Este almacÃ(c)n de sábanas que no arden
Este telÃ(c)fono sin contestador
La llamaré mañana, hoy se me hizo tarde
Esta forma tan cobarde
De no decirnos que no Este contigo, este sin ti tan amargo
Este reloj de arena del arenal
Esta huelga de besos, este letargo
Estos pantalones largos
Para el viejo peter pan
Esta cómoda sin braguitas de zara
El tour del soho desde un rojo autobús
Estos ojos que no miden ni comparan
Ni se olvidan de tu cara
Ni se acuerdan de tu cruz
No abuses de mi inspiración
No acuses a mi corazón
Tan maltrecho y ajado
Que está cerrado por derribo
Por las arrugas de mi voz
Se filtra la desolación
De saber que estos son
Los últimos versos que te escribo
Para decir condios a los dos nos sobran los motivos
Esta paya tan lejos de su gitano
Este penal del puerto sin vis a vis
Esta guerra civil, este mano a mano
Estos moros y cristianos
Este muro de Berlín
Este virus que no muere ni nos mata
Esta amnesia en el cielo del paladar
La limusina del polvo por manhattan
El invierno en mar del plata
Los versos del capitán
Este hacerse mayor sin delicadeza
Esta espalda mojada de moscatel
Este valle de fábricas de tristeza
Esta espuma de certeza
Esta colmena sin miel
Este borrón de sangre y de tinta China
Este baño sin rimmel ni nembutal
Estos huesos que vuelven de la oficina
Dentro de una gabardina
Con manchas de soledad
No abuses de mi inspiración
No acuses a mi corazón
Tan maltrecho y ajado
Que está cerrado por derribo
Por las arrugas de mi voz
Se filtra la desolación
De saber que estos son
Los últimos versos que te escribo
Para decir condios a los dos nos sobran los motivos

가사 번역

이 밤 흉터를 치료하지 않습니다
이 룸비타는 사랑에 빠질 수 없다
불행 한 구슬이 묵주
그가 말하는 것보다 더 닥쳐
그러나 그는 진실을 말하고있다
비 연소의 이 상점(c)n
자동 응답기 없는 이 전화
내일 전화할게 오늘 늦었어
이 비겁한 방법
당신이 우리에게 말하지 않으면 그는 당신과 함께하지 않습니다,그는 너무 쓴 당신없이입니다
아레 날 모래 시계
이 키스 스트라이크,이 혼수
이 긴 바지
오래 된 피터 팬
이 드레스없이 자라 팬티
소호 투어-레드 버스
측정 또는 비교하지 않는 이러한 눈
그들은 심지어 당신의 얼굴을 잊지.
그들은 심지어 당신의 십자가를 기억하지 않습니다.
내 영감을 남용하지 마십시오
내 마음을 비난하지 마
그래서 폭행 타박상
즉 철거에 의해 폐쇄
내 목소리 주름에 의해
그것은 탈출을 걸러냅니다
이 것을 알고
내가 너에게 쓴 마지막 구절
두 사람에게 조건만 말해주면
그의 집시에서이 paya 지금까지
비스 비스없이이 포트 페널티
이 남북 전쟁,이 마노 아 마노
이 무어와 기독교인들
이 베를린 벽
이 바이러스는 죽지 않거나 우리를 죽이지 않습니다
이 기억 상실의 천구각
맨해튼을 통해 먼지 리무진
마르 델 플라타의 겨울
선장의 구절
이것은 진미 없이 더 중대하게 됩니다
모스 카텔이 젖은 뒤
슬픔의 이 계곡
이 거품 확실히
꿀없이이 하이브
혈액과 중국 잉크의 이 흐림
림멜 또는 냄부탈없이이 목욕
이 뼈들은 사무실에서 돌아왔어
개버딘 내부
외로움의 반점으로
내 영감을 남용하지 마십시오
내 마음을 비난하지 마
그래서 폭행 타박상
즉 철거에 의해 폐쇄
내 목소리 주름에 의해
그것은 탈출을 걸러냅니다
이 것을 알고
내가 너에게 쓴 마지막 구절
두 사람에게 조건만 말해주면