Joaquin Sabina — Ciudadano Cero 가사 및 번역
이 페이지에는 Joaquin Sabina의 노래 "Ciudadano Cero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Séde nuestro amigo
lo que andan diciendo
todos los diarios.
Estáusted perdiendo
su tiempo conmigo,
señor comisario.
Era un individuo
de esos que se callan
por no hacer ruido,
perdedor asiduo
de tantas batallas
que gana el olvido.
Yo no les pregunto
nunca a mis clientes
datos personales,
me pagan y punto??¦
¡Pasa tanta gente
por estos hostales!??¦
Nunca dio el menor
motivo de alarma,
señor comisario,
nadie imaginó
que escondiera un arma
dentro del armario.
Ciudadano cero,
¿quérazón oscura te hizo salir del agujero?,
siempre sin paraguas, siempre a merced del aguacero.
Todo había acabado cuando llegaron los maderos.
Aquella mañana
decidióque había
llegado el momento.
Abrióla ventana
rumiando que hacía
falta un escarmiento.
Cargóla escopeta,
se puso chaqueta,
pensando en las fotos.
Hizo una ensalada
de sangre, aliñada
con cristales rotos.
Dejóun gato cojo
y un Volkswagen tuerto
de un tiro en un faro;
no tuvo mal ojo,
diecisiete muertos
en treinta disparos.
Cuando lo metían
en una lechera,
por fin detenido,
???ahora -decía-
sbráEspaña entera
mis dos apellidos…
Ciudadano cero,
¿quérazón oscura te hizo salir del agujero?,
siempre sin paraguas, siempre a merced del aguacero.
Todo había acabado cuando llegaron los maderos.
가사 번역
우리의 친구가 될
그들이 말하는 것
모든 서류.
당신은 잃고있어.
나와 함께 당신의 시간,
국장님
그는 개인이었다.
조용히 하는 사람들의
소음을 내지 않기 위해,
낙엽 패자
많은 전투의
그 건망증이 승리합니다.
나는 그들에게 묻지 않는다.
내 고객에게 결코
개인 데이터,
나는 기간을 지불??¦
그래서 많은 사람들이 지나갑니다
이 호스텔에!??¦
결코 적어도
알람 이유,
커미셔너,
아무도 상상하지 않았다
그가 무기를 숨겼다는 것
옷장 안에.
시티즌 제로,
다크 케라존이 널 여기서 빼냈다고?,
우산도 없고,우산도 없고,항상 우산도 없고.
숲이 도착했을 때 그것은 모든 끝났다.
그날 아침
그는 그가 가지고 있다고 결정
때가 왔다
창 열기
내가 무엇을하고 있었는지 반추
틈이 있어
샷건을 장전했어,
그는 자신의 재킷에 넣어.,
사진에 대해 생각.
샐러드 만들기
옷을 입고 혈액의
깨진 유리입니다.
절름발이 고양이를 왼쪽
그리고 블라인드 폭스 바겐
등대에서의 촬영;
그는 악한 눈이 없었다,
17 죽은
30 발
그들이 그것을 넣을 때
뜻유제품에,낙농,
마지막으로 체포,
???이제,'고 말했다.-
에스브루홀 스페인
내 두 성…
시티즌 제로,
다크 케라존이 널 여기서 빼냈다고?,
우산도 없고,우산도 없고,항상 우산도 없고.
숲이 도착했을 때 그것은 모든 끝났다.