Joaquin Sabina — Nacidos Para Perder 가사 및 번역
이 페이지에는 Joaquin Sabina의 노래 "Nacidos Para Perder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soy del color de tu porvenir
me dijo el hombre del traje gris
«no eres mi tipo» le conteste
y aquella tarde aprend a correr.
Al pisar la estacin
le abr la jaula a mi corazn.
Tras las montaas estaba el mar
la noche, el vrtigo, la ciudad,
el mundo a cambio de una cancin
me daba un plato, un beso, un colchn.
La nica medalla que he ganado en la vida
era de hojalata y decepcin.
No tena salida el callejn del cuartel
para el desertor del batalln
de los nacidos para perder.
Prima del alma desndame
del traje gris, de la multitud,
devulveme al camino del Sur
al pas de la niez
donde uno y uno sumaban tres.
La nica medalla que me ha dado la vida
en el escenario la gan.
No tena salida el callejn del cuartel
para el desertor del batalln
de los nacidos para perder.
가사 번역
난 네 미래의 색이야
회색 양복 입은 남자가 나에게 말했다.
"당신은 내 타입 아니에요."
그리고 그날 오후 그는 달리기를 배운다.
역에 스테핑 할 때
난 감옥을 심장에 개방했어
산 뒤에 바다가 있었다
밤,비르티고,도시,
칸캉 교환하는 세상
나한테 접시나 키스,콜큰을 줬을 거야
내 평생 이긴 유일한 메달
그것은 주석과 속임수였다.
병영 밖으로 골목을 두지 마십시오.
바탄 데서터를 위해
그 중 잃을 태어난.
영혼의 사촌 덴다메
군중의 회색 양복에서,
날 남쪽 길로 돌려줘
알 파 드 라 니에즈
어디 하나 하나는 세까지 추가 할 수 있습니다.
내게 생명을 주신 유일한 메달
간 무대.
병영 밖으로 골목을 두지 마십시오.
바탄 데서터를 위해
그 중 잃을 태어난.