Joaquin Sabina — Nombres Impropios 가사 및 번역
이 페이지에는 Joaquin Sabina의 노래 "Nombres Impropios"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No se puede afirmar
Que me engañaba cuando me mentía
Se llamaba Osadía
Y desde el primer día
Tuvo la cobardía de avisar
Quien tiene siete vidas
Y dos ojos de gata callejera
No se va con cualquiera
De su noche se espera
Un broche de promesas incumplidas
Mejor no equivocarse
No me pidas jamás lo que no doy
Ya sabes cómo soy y si quieres me voy
Dijo cuando acabo de desnudarse
Ya ves
Llegar a fin de mes
No era con ella asunto de dinero
Se trataba más bien de merecer
Un tren de pasajeros
El tsunami de un mar hecho mujer
Dispuesto en cada ola a renacer
Se llamaba Herejía
Cómo voy a saber
Si me engañaba cuando me mentía
Maestra en confundir
Al diablo y al rey de los altares
Me citaba en los bares
Con fuegos malabares
Y luego se olvidaba de acudir
La mañana y la tarde
Qué vaivén entre alarde y agonía
Todo lo confundía
Su swing, porque sabía
Mirar como un crepúsculo que arde
Callada por respuesta
Cuando jugué al dolor de corazón
Su boca era un buzón de voz sin
Compasión
Dormido hasta la hora de la siesta
Ya ves
Llegar a fin de mes
No era con ella asunto de intendencia
Se trataba más bien de comprender
La pura impertinencia
Del sol cuando se cansa de asombrar
Del mostrador a la hora de cerrar
Se llamaba ironía
Y no puedo jurar
Que me engañaba cuando me mentía
Ya ves
Llegar a fin de mes
No era firmar un parte de sucesos
Se trataba más bien de envejecer
Huérfano de sus besos
Con fantasmas que aprenden a
Crecer
Abrazos que se mueren por volver
Se llamaba utopía
Me gusta imaginar
Que me engañó cuando se despedía
Que me engañó cuando se despedía
가사 번역
그것은 말할 수 없다
날 속일 때 바람폈다고
그것은 대담한 불렀다
그리고 첫날부터
그는 경고 할 비겁한했다
누가 일곱 생명을 가지고
그리고 두 개의 거리 고양이 눈
그는 누구와도 가지 않아
당신의 밤의 예상
깨진 약속의 스냅
더 나은 실수를 하지
내가 뭘 줬는지 절대 묻지 마
당신은 내가 어떻게 알고 당신이 원하는 경우에 내가 갈거야
내가 벌거벗고 있을 때
당신은 볼
이 달의 끝에 도달
돈 때문이 아냐
그것은 가치가 있었다
여객 열차
바다의 쓰나미가 만든 여자
다시 태어날 것이다 각 파에서 기꺼이 하는
그것은 이단 불렀다
어떻게 알 수 있습니까
날 속일 때 바람폈다면
혼란 마스터
악마와 제단의 왕을 위하여
날 술집에서 인용하곤 했지
저글링 화재
그리고 그는 오는 것을 잊었다
아침과 저녁
무엇 브라바도와 고통 사이의 스윙
모든 혼란
그의 스윙,그는 알고 있기 때문에
불타는 황혼처럼 보이네만
대답을 위해 침묵
내가 상심을 할 때
그의 입이 음성 메일없이
연민
낮잠 시간까지 잠
당신은 볼
이 달의 끝에 도달
그것은 그녀의 쿼터 마스터 문제가 아니었다
그것은 이해에 대해 더 많은 것이 었습니다
순수한 무례
태양의 당신은 놀라운 피곤 얻을 때
닫힐 때 카운터에서
그것은 아이러니 불렀다
그리고 나는 맹세 할 수 없다
날 속일 때 바람폈다고
당신은 볼
이 달의 끝에 도달
그것은 이벤트의 일부를 서명하지 않았습니다
그것은 오래된 것에 대해 더 있었다
그의 키스의 고아
유령들과 함께
성장
포옹 다시 와서 죽어
그것은 유토피아라고 불렀다
나는 상상
누가 날 속여서 작별인사 시켰어
누가 날 속여서 작별인사 시켰어