Joaquin Sabina — Tratado de Impaciencia Número 11 가사 및 번역

이 페이지에는 Joaquin Sabina의 노래 "Tratado de Impaciencia Número 11"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Aquella noche no llovió
Ni apareciste disculpandote
Diciendo mientras te sentabas
Perdoname si llego tarde
No me abrumaste con preguntas
Ni yo trate de impresionarte
Contando tontas aventuras
Falsas historias de viajes
Ni deambulamos por el barrio (calles de chamberi)
Buscando algún tugurio abierto
Ni te besé cuando la luna (frenesi)
Me sugirió que era el momento
Tampoco fuimos a bailar
Ni tembló un pájaro en tu pecho
Cuando mi boca fue pasando
De las palabras a los hechos
Y no acabamos en la cama (desnuditos por fin)
Que es donde acaban estas cosas
Ardiendo juntos en la hoguera (frenesi)
De piel, sudor, saliva y sombras
Así que no andes, así que no andes lamentando
Lo que pudo pasar y no pasó
Aquella noche que fallaste
Tampoco fui a la cita yo (que cabrón)
Aquella noche que fallaste
Tampoco fui a la cita yo

가사 번역

그날 밤 비가 안왔어요
사과하러 오지도 않았잖아
당신이 앉는 동안 말하는
내가 늦으면 용서해 줘
당신은 질문으로 나를 압도하지 않았다.
감동시키려고 한 것도 아닌데
바보 같은 모험 이야기
거짓 여행 이야기
우리는 심지어 동네를 돌아 다니지 않습니다(Chamberi 거리)
일부 오픈 슬럼을 찾고
나는 심지어 때 달(광란)키스하지 않았다)
그는 그것이 시간이라고 제안했다
춤도 안 췄어요
네 가슴에 새가 떨리지도 않았고
내 입이 통과되었을 때
단어 에서 행동까지
그리고 우리는 침대에서 끝나지 않았습니다(마침내 알몸)
이 일이 끝나는 곳
지분(광란)에서 함께 굽기)
피부,땀,타액 및 그림자의
그러니 걷지 말고 징징대지마
무슨 일이 일어날 수 있었고 일어나지 않았다
그날 밤 당신은 실패
나도 데이트 안 했어)
그날 밤 당신은 실패
나도 데이트 안 했어