Joe Banfi — Nomads 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Banfi의 노래 "Nomads"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please don’t let those
Please don’t let those boys fight
You would let no other
Hold my arm as we walked on
You would let no other
Tease my sight, dear brother
We must bear this winter
Won’t survive alone
My blindness is their burden
And they want to cut me loose
You cannot bear to tell me
You just hold me in your arms
They whispered as they left me
Thought I was asleep
Brother, you thought I was asleep
I became the weather
Cold and dark, unrelenting
I refined four senses, strong and stark
Always searching for you
You, you
I found you after sunrise
And they all tried to fight
Their bodies lay beneath me
And still I wasn’t done
I know why you left me
Brother, I will do the same
Your people are with me now
And we whisper as you sleep
Brother, we leave you here to sleep
Please don’t let those
Please don’t let those boys fight
가사 번역
제발 저것들 놔두지 마
저 녀석들 싸우게 하지 마
당신은 다른 사람을 못하게 할 것입니다
내 팔을 잡아 우리가 걸어
당신은 다른 사람을 못하게 할 것입니다
내 시력을 애타게,친애하는 형제
이번 겨울엔 꼭 버텨야 해
혼자 살아남지 못할 것이다.
내 실명은 그들의 부담입니다.
그리고 그들은 나를 풀어주고 싶어합니다
당신은 나에게 말할 수 없다
날 안아줘
날 떠나면서 속삭였어
내가 잠든 줄 알았는데
동생아,내가 잠든 줄 알았어?
나는 날씨가 되었다
차고 어두운,꾸준한
나는 강하고 스타크 네 감각을 정제
항상 당신을 찾고
너,너
일출 후에 널 찾았어
그리고 그들은 모두 싸움을 시도했다
그들의 몸은 나 아래에 누워
그리고 아직도 나는 끝나지 않았다
왜 날 떠났는지 알아
형제여,나도 똑같이 할거야
너희 사람들은 이제 나와 함께 있어
그리고 우리는 당신이 자면서 속삭임
동생아,우린 널 여기서 자게 내버려둬
제발 저것들 놔두지 마
저 녀석들 싸우게 하지 마