Joe Barbieri — Onda schiva 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Barbieri의 노래 "Onda schiva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ho perso un uragano
nel palmo di una mano
l’ho visto farsi soffio
illuminarsi in un alito di vento.
e così mi torni in mente
in sandali e cristallo
mentre ridevi bianca
illuminata a un fuoco di corallo.
vivo come un’onda schiva
palpito di oceano
e mi batto il petto sulla riva
implorandoti.
io scrivo in una bottiglia
ciò che non ti dissi mai
e che ancora adesso fra le dita
è come una ferita
che non sana e che non si consuma.
vivo come un’onda schiva
palpito di oceano
e mi batto il petto sulla riva
invocandoti.
(Grazie a Momò per questo testo)
가사 번역
허리케인이 없어졌어
한 손바닥
숨을 쉬는걸 봤어요
바람의 호흡에 불이 켜집니다.
그래서 내게 돌아와
샌들/크리스탈
당신이 비앙카를 웃고있는 동안
산호 화재에 의해 조명.
나는 파도 다짐처럼 살고 있습니다
바다의 심장 박동
그리고 난 해안에서 내 가슴을 이길
간청하라
나는 병에 쓰기
내가 말한 적 없는 것
그리고 심지어 지금 손가락 사이
상처 같아
즉 치유되지 않는 그 밖으로 착용하지 않습니다.
나는 파도 다짐처럼 살고 있습니다
바다의 심장 박동
그리고 난 해안에서 내 가슴을 이길
당신을 호출.
(이 텍스트에 대한 엄마 덕분에)