Joe Bataan — If I Were A King 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Bataan의 노래 "If I Were A King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d share my throne
And if I were a millionaire, oh baby baby)
You’d have all that I own
Just say to me, that you care
And you’re going where I want to If you say you love me (if you say love me)
I’ll give you diamonds and pearls
Just whisper that you want me And you’ll be me girl
And, you can have pearls in your hand
Just as long as I’m your man
Darling, theres gonna be no road in the whole wide world
That’s gonna stop this guy from walking against you
There’s gonna be no river deep enough baby
That I can’t swim, to be beside you
(If I were a king) (If I I were a king)
And if that’s all to???, I write a song to you
I’ll climb the highest mountain top
And shout out that I love you, (you)
If I were a beggar (if i were a beggar)
Id beg for your hand
And if I were a poor boy, I’d offer you a toy
But, nothing’s gonna stop me, yeah
from trying to get next to you,
Just as long as I can, I’m your man
That’s right darling
There"s gonna be no road long enough
in the whole wide world
That’s gonna stop this guy from getting to you
Believe if you find one day
that all the riches and all the treasures in the whole wide world
Aren’t enough to satisfy you, darling
then you can have my heart
And believe me, yes you better believe
With my heart you can go a long, long way
I’m telling you
All it’s gonna take, all it’s gonna take
Is for you to be my queen
Let this daddy here be your king
가사 번역
내 왕좌를
내가 백만장 자라면 그리고,오 아기 아기)
당신은 내가 가진 모든 것을 가질 것입니다
그냥 말해,당신은 상관
그리고 당신은 당신이 나를 사랑한다고 말한다면 내가 원하는 곳으로 갈 것입니다(당신이 나를 사랑한다면)
다이아몬드와 진주를 줄게
네가 날 원한다고 속삭여 그럼 넌 내가 될 거야
그리고,당신은 당신의 손에 진주를 가질 수 있습니다
내가 네 남자라면
달링,테레스는 넓은 세상에서 도로가 될 수 없어
이 사람이 너한테 반하는 걸 막아 줄 거야
깊은 곳에 아기가 있을 강은 없어
너랑 헤엄칠 수 없다고
(내가 왕이었다면)(내가 왕이었다면)
그게 전부라면???,나는 당신에게 노래를 쓰기
나는 가장 높은 산 꼭대기를 오를 것이다
그리고 내가 당신을 사랑한다는 소리,(당신)
내가 거지가 있다면(내가 거지가 있다면)
당신의 손을 위해 id 구걸
내가 가엾으면 장난감 하나 줄게
하지만 날 막을 순 없어
네 옆에 가려고 애쓰면서,
내가 할 수 있는 한 난 네 남자야
그건 바로 사랑
충분히 길도 없을 거야
넓은 세상에서
그 사람이 너한테 다가오지 못하게 할 거야
당신이 어느 날 찾을 경우 믿어
그 모든 재물과 전체 넓은 세계의 모든 보물
만족하기엔 부족해
그럼 당신은 내 마음을 가질 수 있습니다
그리고 날 믿어,그래 당신은 더 나은 을 믿고
내 마음으로 당신은 길고 먼 길을 갈 수 있습니다
나는 당신을 말하는거야
다 가져갈 거야
당신이 나의 여왕이 되어주길
이 아빠가 너의 왕이 되게해라.