Joe Bonamassa — Distant Lonesome Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Bonamassa의 노래 "Distant Lonesome Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I hear that cold wind howl
Midnight, pouring rain
Oh I hear my baby’s voice call my name
On that distant lonesome train
Oh I hear those drums out in the field
Crying out in pain
Her spirit calls me from the barren ground
On that distant lonesome train
Well the devil is my driver
Burning coal turns to flame
So take me down to the gates of hell
On that distant lonesome train
On a traveling cannonball
A passenger without a name
So lay her down, go on let’s ride
On that distant lonesome train
On a distant lonesome train
On the distant lonesome train
Oh that distant lonesome train, yeah
가사 번역
나는 그 차가운 바람 울부 짖는 소리를들을 때
자정,비가 쏟아지는
아,내 아기의 목소리가 내 이름을 부르는 소리
그 먼 외로운 기차에서
아,그 드럼을 들으면서
고통 속에서 울고
그녀의 정신은 불모의 땅에서 나를 호출
그 먼 외로운 기차에서
그럼 악마는 내 드라이버입니다
불타는 석탄이 화염으로 변합니다.
그러니 날 지옥의 문으로 데려가
그 먼 외로운 기차에서
여행 포탄
이름이 없는 승객
그러니까 눕혀요,어서 타요
그 먼 외로운 기차에서
먼 외로운 기차에서
먼 외로운 기차에
오,그 먼 외로운 기차,그래