Joe Bonamassa — The Ballad of John Henry 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Bonamassa의 노래 "The Ballad of John Henry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Take this hammer carry it to the Captain, Tell him why I’m gone
Take this hammer carry it to the Captain, Tell him I’m goin' home
I don’t want your cold iron shackles around my leg
I don’t want your cold iron shackles around my leg
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
I’m a long way from Colorado, A long way from my home…
Get the hammer that killed John Henry, Won’t kill me no more
Gimme the hammer that killed John Henry, Cos it won’t kill me Gimme the hammer that killed John Henry, Cos it won’t kill me Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Take this hammer carry it to the Captain, Tell him I’m goin' home
Take this hammer carry it to the Captain, Tell him why I’m gone
I’m a wanted man with the Captain
I’m a wanted man in the shackles
I’m a wanted man in the shackles
I’m a wanted man …
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Ohhhh Ohhhhhhh
I killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Ohhhh Ohhhhhhhhh

가사 번역

죄인과 성도의 전투에서 존 헨리를 죽인 사람
죄인과 성도의 전투에서 존 헨리를 죽인 사람
이 망치를 가지고 선장에게 전해 내가 왜 떠났는지
이 망치를 선장에게 전해 내가 집에 간다고 전해
내 다리 주위에 당신의 차가운 철 족쇄를 원하지 않는다
내 다리 주위에 당신의 차가운 철 족쇄를 원하지 않는다
죄인과 성도의 전투에서 존 헨리를 죽인 사람
죄인과 성도의 전투에서 존 헨리를 죽인 사람
나는 콜로라도에서 먼 길,내 집에서 먼 길입니다…
존 헨리를 죽인 망치를 잡으면 더 이상 날 죽이지 않을 거야
내놔 망치는 존 헨리는 왜냐하면 그것을 죽이지 않을 것이 저를 내놔 망치는 존 헨리는 왜냐하면 그것을 죽이지 않을 것이 저를 죽인 사람인 존 헨리의 전투에서 죄인과 성도들
죄인과 성도의 전투에서 존 헨리를 죽인 사람
이 망치를 선장에게 전해 내가 집에 간다고 전해
이 망치를 가지고 선장에게 전해 내가 왜 떠났는지
난 선장과 함께 수배된 남자야
난 수배자다
난 수배자다
난 수배자야 …
죄인과 성도의 전투에서 존 헨리를 죽인 사람
죄인과 성도의 전투에서 존 헨리를 죽인 사람
Ohhhh Ohhhhhhh
나는 죄인과 성도의 전투에서 존 헨리를 죽였다
Ohhhh Ohhhhhhhhhh