Joe Bonamassa — The Whale That Swallowed Jonah 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Bonamassa의 노래 "The Whale That Swallowed Jonah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the sun is up and rising
The wagon’s headed west
Now I can’t shake that old suspicion
That I settled for second best
I’ve been frugal at my table
I’ve been conscious, I’ve been blind
Who ever said that 40 acres and a mule
Would ever keep me satisfied?
They say the whale that swallowed Jonah
Now (Out?) in the deep blue
Sometimes I get that feeling
That same ol' whale swallowed me They say the whale that swallowed Jonah
To put me through the test
Sometimes I get that feeling
That I’m different from the rest
Now the sons of tomorrow
Will come to me in time
Life is going by so fast now, baby
I haven’t had a chance to change my mind
I feel it in my fingers,
I can feel it in my bones,
Maybe it’s the whale’s way of telling me It’s time to get yourself back home
They say the whale that swallowed Jonah
Now in the deep blue
Sometimes I get that feeling
That ol' whale swallowed me They say the whale that swallowed Jonah
To put me through the test
Sometimes I get that feeling
That I’m different from the rest
They say the whale that swallowed Jonah
Now in the deep blue
Sometimes I get that feeling
That same ol' whale swallowed me They say the whale that swallowed Jonah
To put me through the test
Sometimes I get that feeling
That I’m different from the rest
가사 번역
해가 뜨고 있어
마차가 서쪽으로 향하고 있어
이제 나는 그 오래된 의심을 흔들 수 없다
내가 두 번째로 잘 해결했다고
나는 내 테이블에 검소한 봤는데
의식은 차렸지만 장님이었어요
40 에이커와 노새 한 마리가
이제까지 나를 만족 유지할 것인가?
그들은 조나를 삼킨 고래를 말한다
지금(아웃?)딥 블루
때때로 나는 그 느낌을 얻는다
그 같은 팔자 고래 날 삼킨 그들은 요나를 삼킨 고래를 말한다
시험을 통과하게 해주려고
때때로 나는 그 느낌을 얻는다
난 다른 사람들과는 달라
이제 내일의 아들들
시간에 나에게 올 것이다
인생은 이제 너무 빨리 흘러간다
나는 내 마음을 바꿀 기회가 없었다
나는 내 손가락에 그것을 느낄,
나는 내 뼈에 그것을 느낄 수 있습니다,
고래가 집으로 돌아갈 때라고 말하는 방법일지도 몰라
그들은 조나를 삼킨 고래를 말한다
이제 딥 블루
때때로 나는 그 느낌을 얻는다
그 고래가 날 삼켰어 조나를 삼킨 고래라고
시험을 통과하게 해주려고
때때로 나는 그 느낌을 얻는다
난 다른 사람들과는 달라
그들은 조나를 삼킨 고래를 말한다
이제 딥 블루
때때로 나는 그 느낌을 얻는다
그 같은 팔자 고래 날 삼킨 그들은 요나를 삼킨 고래를 말한다
시험을 통과하게 해주려고
때때로 나는 그 느낌을 얻는다
난 다른 사람들과는 달라