Joe Bova & Ensemble — An Opening For A Princess 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Bova & Ensemble의 노래 "An Opening For A Princess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I liked her, so did I
Why does every princess get the bird? It’s just absurd
I’ve never heard a test so difficult to pass
Alas, a lass is what I lack, I lack a lass, alas alack
Through out the land, no one may wed
Till Dauntless shares his marriage bed
The lonely spinster’s life
Go and get the prince a royal wife
We have an opening for a princess
For a genuine certified princess
Tell us when you intend to end this dilemma we’re in
None of the ladies give a fig for living in sin
We have an opening for a princess
For a beautiful, bonafide princess
Where’s the dutiful knight
Who’ll right all the wrongs we’ve been done?
None of the ladies are having any fun
What to do? What to do?
What to do? What to do?
Pity the ladies in waiting
Pity the gentlemen too, four, six, eight
Ten, eleven, twelve, contenders in a row
They came, they were tested
Then swiftly requested to go
For a princess
For a genuine certified princess
Tell us when you intend to send us a girl who can pass
And get the price a royal wife
None of the ladies are having any
No one is having any
No one is getting any younger
And it’s been God-knows-how-long since
We have an opening for a princess
Who’s good enough, nice enough
Sweet enough, smart enough
Rich enough for our poor prince
가사 번역
나는 그녀를 좋아,그래서 내가 그랬어
왜 모든 공주는 새를 얻는가? 그것은 단지 터무니없는 것입니다
나는 통과 너무 어려운 테스트를 들어 본 적이
아아,말대꾸는 내가 부족한 것이고,나는 말대꾸가 부족하고,아아 명랑하다
아무도 결혼하지 않을지도 모른다
돈트리스가 결혼반지를 공유할때까지
외로운 스피너의 삶
가서 왕자를 왕실 아내로 데려와
공주를 위한 개막식
진짜 공인 공주를 위해
이 딜레마를 끝내고 싶을 때 저희에게 말하십시오 우리는 안으로 있습니다
여자들 중 누구도 죄를 지은 것에 대해 상상을 하지 않는다
공주를 위한 개막식
아름다운 그대로의 공주
충실한 기사는 어디에 있는가
우리가 한 모든 잘못을 누가 바로 잡을 것입니까?
여자들 다 재미없잖아
무엇을 할까? 무엇을 할까?
무엇을 할까? 무엇을 할까?
기다리는 여자들 불쌍해라.
동정 신사 너무,네,여섯,여덟
10,11,12,연속 경쟁자
그들은 시험 하였다
그런 다음 신속하게 이동 요청
공주를 위해
진짜 공인 공주를 위해
당신이 우리에게 통과 할 수있는 여자를 보낼 계획 할 때 우리에게 말해
그리고 왕실의 아내에게 대가를 치러야지
여자들 중 누구도
아무도 갖고있지 않아.
더 젊어지는 사람은 없어
그리고 그것은 하나님-알고-얼마나 오래 전부터
공주를 위한 개막식
누가 충분히 좋은,충분히 좋은
충분히 달콤한,충분히 스마트
우리의 가난한 왕자를 위해 충분히 부자