Joe Brooks — Rules Of Attraction 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Brooks의 노래 "Rules Of Attraction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now, I don’t know much, but the one thing I do Is that love, love’s hurts all who’ve touched her jealous roots
And you’re the flower in a bed where I’m born to lose
Oh I, oh I, oh I I need exception from the rules of attraction
'cause I really, really, really can’t accept them
You’re so above me in the measure of beauty
And I don’t think it’s fair that that should stop me I know that you’ll never see the heart that beats underneath
That’s why I need exception from the rules of attraction
When it comes to you
Lies feed from lust and its poisonous fruit
And baby, you, you can’t help but love its shallow juice
There’s so much you’ll never see 'cause you can’t see through
Oh I, oh I, oh I I need exception from the rules of attraction
'cause I really, really, really can’t accept them
You’re so above me in the measure of beauty
And I don’t think it’s fair that that should stop me I know that you’ll never see the heart that beats underneath
That’s why I need exception from the rules of attraction
When it comes to you
Oh, when it comes to you
Don’t you know the path you’re on is paved
With all the hearts you’ve been leaving broken and bleeding
And can’t you see the life you’re living only ends
With lying and cheating, hurt and deceiving
Oh, when it comes to you
Oh I, oh I, yeah
Oh I, oh I, yeah, oh
가사 번역
나도 잘 모르지만,내가 하는 일은 그 사랑,사랑이 질투의 뿌리에 손을 댄 모든 상처야
넌 내가 태어난 침대에 있는 꽃이야
오,나는 오,오,나는 매력의 규칙으로부터 예외가 필요하다
왜냐면 난 정말로,정말로,정말로 그들을 받아 들일 수 없기 때문이야
넌 내 위에 너무 아름다워
나는 생각하지 않는 에어야 하는지 알고 나는 당신이 볼 수 없는 심장 박동 밑
그래서 나는 매력의 규칙을 예외가 필요
그것이 당신에게 올 때
욕망과 그 유독 한 과일에서 거짓말 피드
그리고 아기,당신은,당신은 그것의 얕은 주스를 돕지 만 사랑할 수 없습니다
너무 많아서 못 볼 거야
오,나는 오,오,나는 매력의 규칙으로부터 예외가 필요하다
왜냐면 난 정말로,정말로,정말로 그들을 받아 들일 수 없기 때문이야
넌 내 위에 너무 아름다워
나는 생각하지 않는 에어야 하는지 알고 나는 당신이 볼 수 없는 심장 박동 밑
그래서 나는 매력의 규칙을 예외가 필요
그것이 당신에게 올 때
오,당신에게 올 때
포장된 길을 모르나?
네가 상처받고 출혈을 일으킨 심장 때문에
그리고 당신은 당신이 살고 있는 삶이 단지 끝난다는 것을 볼 수 없습니다
거짓말과 부정 행위,상처와 속임수
오,당신에게 올 때
오,나,오,그래
오,나,오,그래,오