Joe Budden — In My Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Budden의 노래 "In My Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby girl told me in my sleep I was talkin'
So it’s only natural I asked her what I said?
She said she woke up when she heard
But she was so damn tired she couldn’t make out a word
She said she was tryin' to see if eventually
If I would scream the name of a bird
I told her that’s absurd
And then gave her the face like, word?
And then she replied, yeah
Said it was quite weird, said she was type scared
I said that’s the side effect that you get
When you trade bad dreams for some great nightmares
When I close my eyes, I escape the poltergeist
My escape from reality, just what I needed
Brings me to a place where shorty never cheated
And even if she tried and succeeded
In this other world I wouldn’t even get heated
Fuck the details, I don’t care about why
I’m chillin' with my grandmother, she ain’t die
I was browsin' online and seen Mike on that banner
That said you can be like me and beat cancer
Anythin' I touched I feel
Know it’s fiction but it seems so real
Was leavin' out the casino with a nympho
Yes Ray, it can be so simple
Here’s how I avoid problem with my kin folk
Learn how to build me a house with no windows
And that’s when I think I saw a ribbon in the sky
But it wasn’t from an intro
'Cause where I’m at, there’s no rumors or gossip
But still got love for Miss Info
She said in my sleep I be laughin'
But shit seem funny to me My ice cream was two hundred degrees
If it dripped I’d get a hole in my dungarees
See my anonymity is my protection
And me and hip hop have no connection
Which got me to reflectin'
Is that why the mirror won’t show my reflection?
When I close my eyes, there’s no dollar
So we can stretch that one as an excuse
Of why folks do the things they do Or why people act so brand new?
I had wings on flyin' outta prison with a ratchet
Was only there 'cause someone snitched
No one’s poor but no one’s rich
Just my way of creepin' if life’s a bitch
Took a walk on the ceilin' just to get my mind right
That was yesterday, so in hindsight
Since I was able to haul off
I took it as God tellin' me, I’ll never fall off
Got rid of the name brands and the jewelry
Most people just use it as medicine
Like it takes them somewhere they ain’t never been
But here you better off not better then
Stuck in the room with an elephant
Open the closet and dapped up my skeleton
Had a convo with a man with no ears
And all of a sudden everythin' became so clear
Have no fear, I just bought a first class trip
To nowhere, everybody goes there
But they don’t stay the whole year
Me I got three hundred and sixty five shows there
My girl said in my sleep I be walkin'
So I ask baby, where I go? She said I be walkin' slow
But she don’t ever wanna get outta bed, so she don’t know
I went to see a man walkin' on water
Asked if he’d ever get things back in order
I been there two years over a quarter
But every time I open my eyes, it’s like torture
He said, please I gave you a whole other world
For you to go do with as you please
Just so you appeased, mixed with a couple
Of signs 'bout real life while you make believe
So I teleported outta there with a grin
Met a bum with a mansion that invited me in Then we politicked about politics
Said somethin' 'bout Def Jam but I ain’t acknowledge it I went to see a virgin with AIDS
Yeah, I thought about smashin' that
Yeah, her ass was fat, so appealin'
Tattoo on her inner thigh that said
She was doin' better then she was feelin'
I think I seen shorty before, maybe in the club or somethin'
Maybe in VIP, but wasn’t nobody there but me And the club was all red and she started playin' with my head
And then I came
Then I asked shorty what’s her name
And it was weird 'cause she fucked around and disappeared
Like what a cruel joke, cig lit but from it was no smoke
Flicked in the ashtray and seen Stack’s face
Slashed to a school hallway on a half day
Was gettin' chased, couldn’t tell by who
Then the hallway turned into a cliff
Screamin' piff before I was dead
Somehow I jumped my ass up out that bed
Then baby girl told me in my sleep I was screamin'
So I said, that’s a lie, she put her right hand in the sky
And said, you was but I don’t know why
Gotta go, goodbye
가사 번역
아기 소녀가 내 잠에서 말했다 나는 말하고 있었다'
그래서 내가 말한 걸 물어본 게 당연한 거야?
그녀가 깨어났을 때
하지만 그녀는 너무 피곤해서 한 마디도 못 했다
그녀는 결국 그녀가'확인하려고했다'고 말했다
새 이름을 부르면
나는 터무니없는 그녀에게 말했다
그리고 나서 얼굴을 이렇게 말했어,워드?
그리고 그녀는 그래,대답했다
좀 이상하다고 하고 무섭다고 했어
그게 부작용이라고 했잖아
당신은 몇 가지 큰 악몽 나쁜 꿈을 거래 할 때
눈을 감으면 폴터가이스트를 벗어나
현실에서 나의 탈출,단지 내가 필요한 것
쇼티가 바람 안 피운 곳으로 데려다 줘
그리고 그녀가 시도하고 성공하더라도
다른 세상에선 난 가열도 안 받아요
세부사항은 집어치워 왜 그러든 상관없어
할머니랑 같이 지내는데 안죽어요
나는'온라인 찾아 봤는데 그 배너에 마이크를 보았다
그건 당신이 나처럼 될 수 있고 암을 이길 수 있다고 말했다
내가 만졌을 때
이 소설의 알고 있지만,너무 진짜 보인다
님포를 데리고 카지노를 나간 거야
예 레이,그것은 매우 간단 할 수 있습니다
내 친족들과 문제를 피하는 방법은 다음과 같습니다
창문 없는 집 짓는 법 좀 배워봐
그 때 하늘에서 리본을 본 것 같아요
그러나 그것은 소개에서 아니었다
내가 있는 곳에 소문이나 소문도 없고
하지만 여전히 미스 정보에 대한 사랑을 받았습니다
그녀는 내 잠에서 말했다 나는 웃고있다'
하지만 내 아이스크림은 2 백 도였네
이 드립 경우에 나는 나의 덩가레스에 구멍을 얻을 것입니다
보 나 익명 가 나 보호
그리고 저와 힙합은 아무런 관련이 없습니다
그래서 다시 반사했지
그래서 거울이 내 반사를 안 보여?
눈을 감으면 돈이 없어
그래서 우리는 변명으로 그 하나를 늘릴 수 있습니다
왜 사람들은 그들이하는 일을하거나 왜 사람들이 그렇게 새로운 행동합니까?
래칫이랑 감옥에서 날개가 있었어
누군가가 나를 버림 때문에 거기에 있었다
가난하지만 부자는 없어
그냥 소름끼치는데
천장 같은 걸 타고 천장
즉 돌이켜 보면,그래서 어제
내가 끌 수 있었기 때문에
신께서 말씀하신 대로 가져갔어요 절대 떨어지지 않을 거예요
이름 상표 및 보석을 제거해 얻었습니다
대부분의 사람들은 약으로 그것을 사용
마치 그들이 한 번도 본 적이 없는 곳으로 가는 것 처럼
그러나 여기에서 당신은 더 나은 오프 더 나은 다음
코끼리와 함께 방에 갇혀
옷장을 열고 내 골격을 수갑
귀도 없는 남자랑 호송차량이 있었어
그리고 갑자기 모든 것이 분명 해졌다
두려움이 없다,난 그냥 첫 번째 클래스 여행을 구입
아무데도,모두가 거기 간다
그러나 그들은 일년 내내 머물지 않습니다
내가 거기 300 육십 오 쇼를 얻었다
내 여자는 내 잠에서 말했다 나는 walkin'될
그래서 내가 어디로 가는지,아기를 물어? 내가 느리다고 했어.
하지만 그녀는 절대 침대에서 자고 싶지 않아
물 위에서 어떤 남자를 보러 갔었어요
그는 다시 순서대로 일을 얻을 거라고 물었다
나는 분기 2 년 동안 있었다
하지만 눈을 열 때마다,그것은 고문과 같습니다
그는 말했다,나는 당신에게 다른 세계를 준하시기 바랍니다
당신이 원하는대로 함께 할 수있는 당신을 위해
그냥 그래서 당신은 호소,몇 혼합
당신이 믿는 동안 징후'시합 실제 생활
그래서 나는 미소를 지으며 거기에서 순간 이동했다
날 초대한 저택에서 정치적으로 만났지
데프 잼이란 말은 했지만 에이즈랑 처녀 보러 간 건 인정 안 해
그래,나는'그 smashin'생각
그래,엉덩이가 뚱뚱해서
그녀의 내 허벅지에 문신 말했다
그녀는 기분이 나아지고 있었다
쇼티 봤어 클럽이나 뭐 그런 거
VIP 에 있을 수도 있지만 아무도 없었지만 나와 클럽은 빨간색이었고
그리고 나는 왔다
그 때 나는 쇼티 그녀의 이름이 무엇인지 물었다
그리고 그게 이상했어 왜냐면 걔가 좆되고 사라졌으니까
잔인한 농담처럼,cig 는 조명하지만 그것에서 더 연기가 없었다
재떨이에 스며 본 스택의 얼굴
인하 에 a 학교 복도 에 a 반 일
쫓기고 있었는데 누가 그랬는지 모르겠어
그리고 복도는 절벽으로 바뀌었다
내가 죽기 전에 냄새를 풍겼지
어떻게 든 내가 그 침대에서 내 엉덩이를 뛰어
그리고 아기 소녀가 내 잠에서 나에게 말했다 나는 비명을 지르고 있었다
그래서 내가 말했지,그건 거짓말이야.그녀는 오른손을 하늘에 올렸어.
근데 왜 그런지 모르겠어
가야 해,잘 가