Joe Callicott — Traveling Mama Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Callicott의 노래 "Traveling Mama Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, a short-leg mama tryin' to carry your daddy by
Well, a short-leg mama tryin' to carry your daddy by
Says, I want to let you know, I growed most too high
Said, when you see your rider, in and out the road
When you see your rider, out and in the road
Says, she’s turnin' on her fan like a 1930 Ford
Aw, she’s doin' things that you don’t never know
Say, now she’s doin' things, 'tyou don’t never know
Ah, stop and listen, at the one note, how she blow
Said, I stopped and listened, that one note, how she blow
Said, it stay in anyone’s heart, made them want to go
With my girl in the daytime, I walk with her at night
Walk with my good girl in the daytime, walk with her at night
Said, I was tryin' to teach and tell 'er, how to treat a good man right
Way you’re doing me, mama, says it’s out of sight
Way you’re doing me, mama, says it’s out of sight
Says, anything a kidman do, well it bes all right
I’m gonna jack me a paling from my yard’s back fence
I’m gonna jack me a paling from my yard’s back fence
I’m gonna throw the whuppin', learn the good girl some sense
Well, I do and I do, double do love you
Well, I do and I do, do and I do love you
Say, nothin' 'll find me, in this state but you
가사 번역
음,다리 짧은 엄마가 아빠를 안아주려고
음,다리 짧은 엄마가 아빠를 안아주려고
말해두는데 내가 너무 커서
말했다,당신은 당신의 라이더를 볼 때,도로 안팎
당신이 당신의 라이더를 볼 때,밖으로 도로에
1930 년대 포드처럼 팬에게
아,그녀는 당신이 모르는 것들을 하고 있어요.
지금 그녀는'일을'하고,말,tyou 는 결코 알지 못한다
아,중지하고 듣고,한 노트에서,그녀가 어떻게 날려
말했다,나는 중지하고 듣고,그 하나의 노트,그녀가 어떻게 날려
마음 속에 남아서
낮에 여자애랑 밤에 산책도 하고
낮에 내 좋은 여자와 함께 걸어 밤에 그녀와 함께 걸어
내가 가르쳐주고 말하려고 했는데 어떻게 좋은 남자를 잘 대하는지
엄마,지금 제정신이 아니래요
엄마,지금 제정신이 아니래요
키드맨이 하는 건 다 괜찮아
마당의 등 울타리에서 포경하는 걸 잭에게 줄 거야
마당의 등 울타리에서 포경하는 걸 잭에게 줄 거야
고사리 버리고 선한 여자애를 좀 알아봐야겠어
글쎄,난 할 내가 할,두 번 당신을 사랑합니다
난 널 사랑해
이 상태에선 날 찾을 수 있는 건 없지만