Joe Cocker — Look What You've Done 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Cocker의 노래 "Look What You've Done"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t need no one to make my bed
I don’t need no one to rub my head
I don’t need no one to do me wrong
I don’t need no one to sing my song
When you left me it was for the last time
When you left me I was in a bad state of mind
I couldn’t think, I couldn’t drink, I couldn’t eat
It’s been four whole days, I haven’t had no sleep
Baby, baby look what you done
Baby, baby look what you done
I don’t need no one just keeping me down
I don’t need nobody just making a sound
I don’t need no one to make me feel bad
I don’t need nobody just making me sad
You make me feel that there ain’t no point in living
You make me feel there’s no reason for forgiving
You make me feel like I’m mad with the world
I can’t even think of calling another girl
Baby, baby look what you done
Baby, baby look what you done
You make me feel that there ain’t no point in living
You make me feel there’s no reason for forgiving
You make me feel like I’m mad with the world
I can’t even think of calling another girl
Baby, baby look what you done
Baby, baby look what you done
가사 번역
아무도 내 침대를 만들 필요 없어
아무도 내 머리를 문지르지 않아도 돼
내가 잘못 할 사람이 필요하지 않습니다
내 노래를 부를 사람은 필요 없어
네가 날 떠났을 때 그건 마지막이었어
네가 날 떠났을 때 난 마음이 안좋았어
술도 못 먹었고 밥도 못 먹었어요
4 일 내내 잠도 못 잤어
자기야,네가 한 짓을 봐
자기야,네가 한 짓을 봐
아무도 날 실망시키지 않아도 돼
난 아무도 그냥 소리를 만드는 필요가 없습니다
날 기분 나쁘게 할 사람은 필요 없어
아무도 날 슬프게 할 필요 없어
넌 내게 아무 의미가 없다는 걸 느끼게 해줘
용서할 이유가 없다고 느끼게 해주는군
내가 세상에 화난 것처럼 느끼게 해줘
다른 여자한테 전화할 생각도 없어
자기야,네가 한 짓을 봐
자기야,네가 한 짓을 봐
넌 내게 아무 의미가 없다는 걸 느끼게 해줘
용서할 이유가 없다고 느끼게 해주는군
내가 세상에 화난 것처럼 느끼게 해줘
다른 여자한테 전화할 생각도 없어
자기야,네가 한 짓을 봐
자기야,네가 한 짓을 봐