Joe Cocker — The Jealous Kind 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Cocker의 노래 "The Jealous Kind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl, don’t be angry if I seem rude
Each time we meet
A boy that you once knew
just to be so close to you
It’s just that I’m so afraid
Someone might steal you away, I’d lose my mind
So please forgive me for the way I act sometimes
I’m the jealous kind
If you only knew where I lived
And didn’t mind
can’t you see
That I’m losing my mind
I want you all to myself
I don’t want you shackin' with nobody else
I can’t help it if it’s the way I act sometimes
Because I’m the jealous kind
You know I love you girl
Just one more thing now, If you only knew
How much it hurts me just to hear you say
How, when we first met
I can’t think that those were the good old days
Why must you hurt me so
I can’t stand it no more, I’m tryin'
So please, I can’t control these tears in my eyes
Lord I’m the jealous kind
I love you baby
You know you’ve got me baby
You know I’m the jealous kind
가사 번역
무례하게 굴면 화내지마
우리가 만날 때마다
한 소년 당신은 한 번 알고
너와 가까워지기 위해서
너무 두려워서 그래
누군가가 당신을 훔칠 수도 있고,나는 내 마음을 잃을 것입니다
그러니 가끔 내가 하는 행동에 대해 용서해 주세요
나는 질투의 종류 야
내가 살던 곳만 알면
그리고 상관하지 않았다
당신은 볼 수 없습니다
나는 내 마음을 잃고있다
나 자신에게 모두 당신을 원해요
다른 누구도 족쇄를 달지 않았으면 좋겠어
내가 가끔 하는 방식이라면 어쩔 수 없어
내가 질투심이 강하니까
사랑한다는 거 알잖아
한 가지 더 지금,당신은 단지 알고 있다면
네가 말하는 걸 듣기 위해서 얼마나 아픈지
어떻게 우리가 처음 만났을 때
옛날이라곤 생각 안 나
왜 날 그렇게 해?
더 이상 참을 수 없어
그래서 제발,내 눈에서 이러한 눈물을 제어 할 수 없습니다
주님 나는 질투 종류
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
당신은 당신이 나에게 아기를 가지고 알고
내가 질투 많은 거 알지?