Joe Cocker — You Love Me Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Cocker의 노래 "You Love Me Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re gasoline and fire
A blessing and a curse
If you wrote us down on paper
You’d swear we’d never work
You’d swear we’d never work
You’re nothing like I dreamed
Oh and everything I need
In a crazy world
Coming all apart
You’re my cover you’re my lover you’re my purple heart
When there’s no one left telling me the truth
And I feel there’s nothing real there to hold on to When I’m way off track
When I hurt like that
You love me back
Like a magical oasis
I could drink until I drowned
You’re the answer to a question when no answers can be found
You turn it all around
You take away my shame
And love me through the pain
In a crazy world
Coming all apart
You’re my cover you’re my lover you’re my purple heart
When there’s no one left telling me the truth
And I feel there’s nothing real there to hold on to When I’m way off track
When I hurt like that
You love me back
You love me back
You make it all make sense
You take this man
When I don’t think I can
And make me all right again
In a crazy world
Coming all apart
You’re my cover you’re my lover you’re my purple heart
When there’s no one left telling me the truth
And I feel there’s nothing real there to hold on to When I’m way off track
When I hurt like that
You love me back.
가사 번역
우린 가솔린과 불이야
축복과 저주
당신이 종이에 우리를 적어 경우
우리가 일하지 않을 거라고 맹세하겠지만
우리가 일하지 않을 거라고 맹세하겠지만
당신은 내가 꿈처럼 아무것도 아니에요
아,그리고 내가 필요로하는 모든 것
미친 세상에서
모든 떨어져 오는
당신은 나의 커버 당신은 나의 연인 당신은 내 보라색 마음입니다
아무도 내게 진실을 말하지 않을 때
그리고 나는 트랙에서 떨어져있을 때 보류 할 진짜 아무것도 없다 생각합니다
내가 그렇게 다쳤을 때
당신은 나를 다시 사랑
마치 마법의 오아시스 같은
내가 익사할 때까지 마실 수 있었다
답을 찾을 수 없을 때 질문에 대한 답입니다
당신은 모든 주위를 돌립니다
내 부끄러운 줄 알아?
그리고 고통을 통해 나를 사랑
미친 세상에서
모든 떨어져 오는
당신은 나의 커버 당신은 나의 연인 당신은 내 보라색 마음입니다
아무도 내게 진실을 말하지 않을 때
그리고 나는 트랙에서 떨어져있을 때 보류 할 진짜 아무것도 없다 생각합니다
내가 그렇게 다쳤을 때
당신은 나를 다시 사랑
당신은 나를 다시 사랑
당신은 모든 감각을 확인
이 남자를 데려가
내가 생각할 수 없을 때
그리고 다시 나를 모든 권리 확인
미친 세상에서
모든 떨어져 오는
당신은 나의 커버 당신은 나의 연인 당신은 내 보라색 마음입니다
아무도 내게 진실을 말하지 않을 때
그리고 나는 트랙에서 떨어져있을 때 보류 할 진짜 아무것도 없다 생각합니다
내가 그렇게 다쳤을 때
당신은 나를 다시 사랑 해요.