Joe Dassin — C'est bon l'amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Dassin의 노래 "C'est bon l'amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laisse la nuit, le vent du nord
Il fait chaud dans la chambre
Laisse la pluie tomber dehors
Que l’hiver nous attende
C’est bon l’amour qui tourne la tête
C’est bon l’amour qui soùle
Viens, tant mieux si la nuit s'étire
Nous avons des choses à nous dire
Hmmmm, tu sais que c’est un scandale
On a pas le droit d'être si belle
Et c’est bon l’amour, oui, oui c’est bon
À croquer sur ta bouche
Et c’est chaud l’amour, oui, oui c’est chaud
Voler sur ta peau douce
C’est bon l’amour qui tourne la tête
C’est bon l’amour qui soùle
Viens plus près de moi et qu’importe
Si demain le soleil emporte
Et de ces quelques heures loin du monde
Nous ferons la nuit la plus longue
C’est bon l’amour qui tourne la tête
C’est bon l’amour qui soùle
가사 번역
밤,북쪽 바람을 떠나
이 방에 뜨겁다
비가 밖으로 떨어지게 하십시오
5 월 겨울이 우리를 기다리고 있습니다
그것은 머리를 회전 좋은 사랑입니다
그것은 좋은 사랑 그 소리입니다
밤이 늘어나면 훨씬 좋아질 거야
서로 할 말이 있어
음,당신은 스캔들 알고있다
우린 그렇게 아름다울 권리가 없어
그리고 그것은 좋은 사랑입니다.
입에 씹어
그리고 그것은 뜨거운 사랑,그래,그래 뜨겁다
당신의 연약한 피부에 비행거리
그것은 머리를 회전 좋은 사랑입니다
그것은 좋은 사랑 그 소리입니다
나에게 가까이 와서 무엇이든
내일 해가 뜨면
그리고 그 몇 시간 떨어져 세계
우리는 가장 긴 밤을 만들 것입니다
그것은 머리를 회전 좋은 사랑입니다
그것은 좋은 사랑 그 소리입니다