Joe Dassin — Dans la brume du matin 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Dassin의 노래 "Dans la brume du matin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans la brume du matin
Une pièce entre les doigts
Une peine dans le coeur
Pas de quoi rentrer chez moi
Sur un aéroport
Comme on voudrait s’envoler
Dans la brume du matin
Nulle part où aller
Sur la piste du départ
La première caravelle
Disparaît dans le brouillard
Je vois scintiller ses ailes
J’ai de la pluie dans les yeux
Dans la gorge un goût d’alcool
Mais déjà je la vois
Qui a pris son envol
Dans la brume du matin
Dans la brume du matin
Elle ne laisse qu’un sillage
Elle ne laisse qu’un sillage
Avant de partir au loin
Tout au-dessus des nuages
Où le ciel est toujours bleu, toujours bleu
Où jamais il ne pleut, jamais il ne pleut
Elle volera à midi
Elle volera à midi
Au-dessus de mon pays
Tout ça me fout le cafard
Ici, cloué sur le sol
J’ai les yeux pleins de brouillard
J’sens la fumée, je sens l’alcool
Il vaudrait mieux pour moi
Retourner sur mes pas
M’en aller un peu plus loin
M’en aller un peu plus loin
Dans la brume du matin
M’en aller un peu plus loin
Dans la brume du matin
가사 번역
아침 안개
손가락 사이 조각
심장에 통증이
집에 갈 방법이 없어
공항에서
우리가 어떻게 비행 하 고 싶습니다
아침 안개
아무데도 갈 수 없습니다
출발 트랙
첫 번째 카라벨
안개에 사라짐
나는 그녀의 날개가 깜박 참조
나는 내 눈에 비가
목구멍에 알코올 한 맛
하지만 이미 나는 그녀를 참조하십시오
그 벗었다
아침 안개
아침 안개
그녀는 단지 웨이크 잎
그녀는 단지 웨이크 잎
우리가 떠나기 전에
구름 위의 모든 것
하늘이 항상 푸른 곳,항상 파란색
비가 오지 않는 곳,비가 오지 않는 곳
정오에 비행할 거야
정오에 비행할 거야
내 나라 위
그것은 모두 나를 괴롭 히고있다.
여기,바닥에 못을 박았다
내 눈은 안개가 가득 차 있습니다
담배 냄새,알코올 냄새
그것은 나를 위해 더 좋을 것이다
내 단계로 돌아 가기
조금 더 이동
조금 더 이동
아침 안개
조금 더 이동
아침 안개