Joe Dassin — Das Sind Zwei Linke Schuhe 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Dassin의 노래 "Das Sind Zwei Linke Schuhe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Das sind zwei linke Schuh'- der andere und Du.
Er pat berhaupt nicht zu Dir!
Das sind zwei linke Schuh'- der andere und Du.
Mein Liebling, Du pat viel besser zu mir.
Ich bin ein Mann und mach’Fehler wie alle,
das ich mir manchmal die Haare rauf'.
Doch hier in diesem besonderen Falle sag ich:
Mit dem nehm’ich’s immer auf!
Wenn man euch nebeneinander sieht,
sieht man es ganz offenbar:
Das sind zwei linke Schuh'- der andere und Du.
Er pat berhaupt nicht zu Dir!
Das sind zwei linke Schuh'- der andere und Du.
Mein Liebling, Du pat viel besser zu mir.
Ich bin ein Mann und ich kann was vertragen
und dabei bin ich bestimmt kein Held.
Doch neuerdings liegt mir etwas im Magen
und das ist der, der Dir so gefllt.
Wenn man euch nebeneinander sieht,
sieht man es ganz offenbar:
Das sind zwei linke Schuh'- der andere und Du.
Er pat berhaupt nicht zu Dir!
Das sind zwei linke Schuh'- der andere und Du.
Mein Liebling, Du pat viel besser zu mir.
Das sind zwei linke Schuh'- der andere und Du.
Er pat berhaupt nicht zu Dir!
Das sind zwei linke Schuh'- der andere und Du.
Mein Liebling, Du pat viel besser zu mir.
가사 번역
이 두 왼쪽 신발'입니다-다른 하나는 당신.
그는 당신에게 전혀 팻하지 않습니다!
이 두 왼쪽 신발'입니다-다른 하나는 당신.
내 사랑,당신은 나에게 훨씬 더 나은 두드려.
난 남자고 실수를 해,
가끔 내 머리 위로'.
그러나 여기,이 특별한 경우에,나는 말한다 :
나는 항상 그와 함께 기록!
당신이 나란히 보일 때,
당신은 그것을 아주 명확하게 볼 수 있습니다:
이 두 왼쪽 신발'입니다-다른 하나는 당신.
그는 당신에게 전혀 팻하지 않습니다!
이 두 왼쪽 신발'입니다-다른 하나는 당신.
내 사랑,당신은 나에게 훨씬 더 나은 두드려.
나는 사람이고 나는 뭔가를 용인 할 수있다
그리고 나는 확실히 영웅이 아닙니다.
그러나 최근에 무언가가 내 위에 있습니다
그리고 이렇게 기뻐하시는 분이 바로 이분입니다.
당신이 나란히 보일 때,
당신은 그것을 아주 명확하게 볼 수 있습니다:
이 두 왼쪽 신발'입니다-다른 하나는 당신.
그는 당신에게 전혀 팻하지 않습니다!
이 두 왼쪽 신발'입니다-다른 하나는 당신.
내 사랑,당신은 나에게 훨씬 더 나은 두드려.
이 두 왼쪽 신발'입니다-다른 하나는 당신.
그는 당신에게 전혀 팻하지 않습니다!
이 두 왼쪽 신발'입니다-다른 하나는 당신.
내 사랑,당신은 나에게 훨씬 더 나은 두드려.