Joe Dassin — Joe Macho 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Dassin의 노래 "Joe Macho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le grand Joe Macho, un loup solitaire,
?tait toujours en gal? re Et quand il sortait chasser la femelle
On entendait son cri sensuel
Ah ououou ou-ou-ou
Ah ououou ou-ou-ou
J’ai mon fusil? six coups
Aou Aou Aou…
La jolie Marie avait le feu aux reins
Son mari? tait marin
Quand elle a vu Joe entrer dans sa chambre
La mignonne a planqu? son alliance
Ah ououou ou-ou-oui
Jaillit ce cri dans la nuit
Joe est revenu souvent
Et puis un soir on frappe au plus mauvais moment
«Ciel, mon mari!"a cri? Marie
Qui? tait physionomiste
Il lui a dit: «J'te croyais fid? le»
Elle r? pondit: «Je le croyais aussi»
«Joe pas un geste ou tu meurs!»
Dit le tromp? au trompeur
Maintenant tu vas payer
Il visait bas, il l’a touch? au pied
Alors Joe a fil? dans le noir
Nu comme un vers, bo? tant comme un canard
Et toute la ville l’a entendu pousser
Ce cri d? chirant du chien bless?
Ah ououou ou-ou-ou
«J'?tait pr? venu apr? s tout
Marie m’avait bien jur?
Que son mari ne savait pas tirer»
가사 번역
르 그랜드 조 마초,유엔 루프 솔리테어,
?타이트 투주 엉 갈? re Et quand il sortait chasser la femelle
엥텐다이트 아들 크리세누엘
아 우우 우우 우우 우우
아 우우 우우 우우 우우
제이 몬후실? 6 개의 쿠데타
아우 아우 아우…
라 졸리 마리 avait 르 페 옥스 고삐
아들 마리? 타이트 마린
Quand elle a vu Joe entrer dans sa chambre
미뇬느 라가 기획? 아들 동맹
아 우우 우우 우우
Jaillit ce cri dans la nuit
Joe est revenu souvent
Et puis un soir on frappe au plus mauvais moment
"시엘,몬 마리!"cri? 마리
키? 타이트 물리학자
'제이 크로야이'? le»
엘리? 폰드:"제 르 크로야이 아우 시»
"요가장 유게스테투 미르스!»
딧 르 트롬프? 뜻오 트롬퍼어
유지 보수 tu vas 지불 자
Il visait bas,il'a touch? 오 피에드
조 필? 단스 르 느와르
뉴 컴 유엔 버스,보? tant comme un canard
Et toute la ville l'a entendu pouser
Ce cri d? 키란트 뒤치엔 축복?
아 우우 우우 우우 우우
"J'?타이트 홍보? 베누 4 월? s tout
마리 먀바이트 비엔 주르?
케 손 마리 네 사바이트 파 티레»