Joe Dassin — Ma Musique 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Dassin의 노래 "Ma Musique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma musique c’est un rire
Une présence, une voix
Un silence qui dit «je t’aime»
Ma musique vient de toi
Ma lumière c’est un geste
Une caresse dans le noir
Qui s’appelle la tendresse
Ma lumière c’est ton regard
Ma prière c’est l’absence
D’la colère, et le froid
Dans ma chambre solitaire
Ma prière va vers toi
Ma musique c’est un rire
Une présence, une voix
Un silence qui dit «je t’aime»
Ma musique vient de moi
가사 번역
내 음악은 웃음이다
존재,목소리
"나는 당신을 사랑"이라고 말하는 침묵»
내 음악은 당신에게서 온다
내 빛은 제스처야
어둠 속에서 애무
어떤 부드러움을 호출
내 빛이 네 표정이야
내 기도는 부재이다
분노와 감기
내 외로운 방에서
내 기도는 당신에게 간다
내 음악은 웃음이다
존재,목소리
"나는 당신을 사랑"이라고 말하는 침묵»
내 음악은 나에게서 온다