Joe Dassin — Piano mécanique 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Dassin의 노래 "Piano mécanique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le premier métro s’en va dans la nuit
Un bon café chaud avant d’aller au lit
C’est tous les matins la même musique
Train-train quotidien, piano mécanique
Dans un pub rétro
Tout près de la Cité
Chaque soir il va jouer
Foxtrots et tangos
Musique à grand-papa
Pour des tas de fils à papa
Du Cole Porter et du Gershwin
C’est de la routine
Il n’est pas fâché
D’aller se coucher
Le premier métro s’en va dans la nuit
Trois notes et trois mots avant d’aller au lit
Il fait des chansons, paroles et musique
Train-train quotidien, piano mécanique
Il est plein d’espoir
Il s’endort en passant
Sûr que ça va plaire aux gens
On verra ce soir
Il faut que je l’essaie
C’est peut-être un grand succès
Les Coles Porters ou les Gershwins
C’est de la routine
Je ne serais pas fâché
De le remplacer
Le dernier métro s’en va dans la nuit
Dans son pub rétro il joue sa mélodie
Mais personne ici n’entend sa musique
Train-train quotidien, piano mécanique
가사 번역
첫 번째 지하철은 밤에 떠난다
침대에 가기 전에 좋은 뜨거운 커피
그것은 매일 아침 같은 음악입니다
기차-매일 기차,기계 피아노
복고풍 술집
도시 가까이
매일 밤 그는 놀 것이다
폭스트로트와 당고스
할아버지에 음악
아빠에게 많은 아들을 위해
콜 포터 및 거쉬윈
그것은 일상입니다.
그는 화가 없습니다
자러 가
첫 번째 지하철은 밤에 떠난다
세 노트와 세 단어 침대에 가기 전에
그는 노래,가사 및 음악을 만듭니다
기차-매일 기차,기계 피아노
그는 희망 가득
그는 방법에 의해 잠
물론 사람들은 그것을 좋아할 것입니다
오늘 밤에 보자
나는 그것을 시도해야합니다.
아마도 이것은 큰 성공 일 것입니다
콜스 포터 또는 거쉬윈
그것은 일상입니다.
난 화가 안 나
그것을 대체 하기 위해
마지막 지하철은 밤에 떠난다
그의 복고풍 술집에서 그는 그의 멜로디를 연주
하지만 아무도 그의 음악을 듣지 않습니다
기차-매일 기차,기계 피아노