Joe Dassin — Que sont devenues mes amours? 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Dassin의 노래 "Que sont devenues mes amours?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est comme un appel qui vient du large
Et me ram? ne une bouff? e de souvenirs
C’est comme un grand livre plein d’images
Que jamais je ne m’arr? terai de lire
Se souviennent-ils de mon passage
Les amis de mes tout premiers jours?
O? sont-ils les enfants de mon? ge?
Est-ce qu’ils ont fait un bon voyage?
Que sont devenues mes amours?
Celles qui m’ont fait attendre
Celles qui n’ont pas connu ma chambre
Celles que j’ai fait souffrir
Celles pour qui j’ai cru mourir
Juste avant de r? ssusciter
Sur un banc d’universit?
Elle? tait jolie la Marilyn de mon lyc? e Je l’emmenais sur mon scooter
Pour voir James Dean et puis danser
Elle? tait moins belle la fille du bar
Mais pas besoin d'? tre une star
Pour vous apprendre? embrasser
Se souviennent-ils de mon passage
Les amis de mes tout premiers jours?
O? sont-ils ces enfants de mon? ge?
Est-ce qu’ils ont fait un bon voyage?
Que sont devenues mes amours?
Je n’arrive pas? croire
Qu’elles soient sorties de ma m? moire
Celles? qui j’avais promis
Jusqu'? mon nom, jusqu'? ma vie
Et qui un jour a disparu dans l’inconnu
Se souviennent-ils de mon passage
Les amis de mes tout premiers jours?
O? sont-ils ces enfants de mon? ge?
Est-ce qu’ils ont fait un bon voyage?
Que sont devenues mes amours?
가사 번역
열린 곳에서 온 전화 같은데
무엇 ram 에 대해? 입을 벌려요? 추억의 전자
그것은 사진의 전체 큰 책 같아요
절대 멈추지 않는다고요? 테라 파운드
그들은 내 통과를 기억 하는가
내 초기 일의 친구?
또는? 내 자식들이야? ge?
여행 잘 했니?
내 사랑은 어떻게 되었지?
날 기다리게 한 사람들
내 방을 몰랐던 사람들
내가 만든 고통
내가 죽는 줄 알았던 것들
R 바로 전에? ssuscitercomment
대학 벤치에?
엘리? 내 라이크의 메릴린 예쁜가요? 내 스쿠터를 타고 있었어
보 제임스 딘 고 다음 댄스
엘리? 테이트 덜 아름다운 여자 바에서
그러나 필요? 트레 유니 스타
널 가르치려고? 키스
그들은 내 통과를 기억 하는가
내 초기 일의 친구?
또는? 내 자식들이야? ge?
여행 잘 했니?
내 사랑은 어떻게 되었지?
나 가면 안 돼? 믿으십시오
내 수술실에서 나왔다고? 메모리 스틱
저것들? 내가 약속한 사람
그때까지? 내 이름까지? 내 인생
그리고 한 번 알 수없는 에 사라 누가
그들은 내 통과를 기억 하는가
내 초기 일의 친구?
또는? 내 자식들이야? ge?
여행 잘 했니?
내 사랑은 어떻게 되었지?