Joe Dibrutto — Inspiegabilmente 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Dibrutto의 노래 "Inspiegabilmente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma sei proprio tu cosa fai laggiu'?!
Dai, fammi compagnia
non stavi andando via?
Pochi attimi
e gia' eccoci
a dirci tutto e poi
di colpo solo noi
seduti li'
a guardarci cosi'
perche' non parli piu'
perche' non parli tu non so cos’e'
se la luce che c’e'
o forse, chi lo sa la musica che va inspiegabilmente attratta da una strana idea
la mia bocca si e’distratta e tutt’a un tratto e' sulla sua
leggermente scossa dalla sua elettricita'
ho una voglia matta di vedere come finira'
e' incredibile
inspiegabile
io non volevo ma adesso che si fa lo sappiamo gia'
non funzionera'
e' stato un attimo
dimentichiamolo
e' meglio, si'
che finisca cosi'
ma mica e' facile
dimenticare se dentro di me resta questa idea
e se nell’aria c’e'
ancora la magia.
Inspiegabilmente attratto da una strana idea
la mia bocca si e’distratta e tutt’a un tratto e' sulla sua
leggermente scosso dalla sua elettricita'
ho una voglia matta di vedere come finira.
Se resisti tu non ci casco piu'
davvero
(Thanks to Tommaso for these lyrics)
가사 번역
거기서 뭐하는거야?!
같이 있어줘
안 떠난다고?
몇 순간
그리고 여기에 우리가 있습니다.
우리에게 모든 것을 말해준 다음
갑자기 우리
거기에 앉아
우리를 그렇게 쳐다봐요
왜 말을 안 해?
왜 말을 안 해? 뭔지 모르겠어요
빛이 있으면
또는 어쩌면,누가 알수없는 이상한 생각에 매료 간다 음악을 알고있다
내 입이 산만하고 갑자기 그의 에
약간 그의 전기에 의해 동요
어떻게 끝나는지 보고 싶어
그것은 놀랍습니다
설명 할 수없는
그러고 싶지 않았어 하지만 이제서야 알게 됐어
소용없어.
그것은 순간이었다.
잊어 버려
그래,좋아.
이렇게 끝내자
그러나 그것은 쉬운 일이 아니다.
이 아이디어가 남아있는 경우 내 안에 잊어 버려라.
그리고 그것이 공기에 있다면
더 많은 마법.
이상한 아이디어에 알수없는 매력
내 입이 산만하고 갑자기 그의 에
약간 그의 전기에 의해 동요
어떻게 끝나는지 보고 싶어
당신이 저항하면,나는 더 이상 그것을 위해 떨어지지 않을 것입니다.
정말
(이 가사에 대한 토마소 덕분에)