Joe Diffie — Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Diffie의 노래 "Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The only the thing I see ahead, is just the heat a rising off the road
The rainbows I’ve been chasing keep on fading before I find my pot of gold
And more and more I’m thinking, that the only treasures that I’ll ever know
Are long ago and far behind, wrapped up in my memories of home
Home was a swimming hole and a fishing pole
And the feel of a muddy row between my toes
Home was a back porch swing where I would sit
And mom would sing amazing grace, while she hung out the clothes
Home was an easy chair with my daddy there
And the smell of Sunday supper on the stove
My footsteps carry me away
But in my mind I’m always going home
Now the miles I put behind me ain’t as hard as the miles that lay ahead
And it’s way too late to listen to the words of wisdom that my daddy said
But the straight and narrow path he showed me Turned into a thousand winding roads
My footsteps carry me away
But in my mind I’m always going home
Home was a swimming hole and a fishing pole
And the feel of a muddy row between my toes
Home was a back porch swing where I would sit
And mom would sing amazing grace, while she hung out the clothes
Home was an easy chair with my daddy there
And the smell of Sunday supper on the stove
My footsteps carry me away
But in my mind I’m always going home
The straight and narrow path he showed me Turned into a thousand winding roads
My footsteps carry me away
But in my mind I’m always going home

가사 번역

앞을 볼 수 있는 건 그저 더운 길로만 떠오르는 거야
내가 쫓던 무지개 금 냄비를 찾기 전에 계속 퇴색하기
그리고 점점 더 내가 생각하고 있어요,내가 알 수있는 유일한 보물
오래 전에 멀리 뒤에,내 집에 대한 추억에 싸여 있습니다
홈 수영 구멍과 낚싯대 했다
그리고 내 발가락 사이의 진흙 투성이 행의 느낌
내가 앉아 것 홈 현관 스윙이었다
그리고 엄마는 놀라운 은혜를 노래하는 동안 그녀는 옷을 걸어
집에 우리 아빠와 함께 쉬운 의자가 있었다
그리고 난로에 일요일 저녁 식사의 냄새
내 발자취는 나를 멀리 운반
하지만 내 마음 속에 나는 항상 집에 갈거야
이제 내가 내 뒤에 넣어 마일 앞서 누워 마일만큼 어렵지 않다
그리고 우리 아빠가 말한 지혜의 말을 듣기엔 너무 늦었어
그러나 그는 나에게 천 구불 구불 한 도로로되어 보여 직선 및 좁은 경로
내 발자취는 나를 멀리 운반
하지만 내 마음 속에 나는 항상 집에 갈거야
홈 수영 구멍과 낚싯대 했다
그리고 내 발가락 사이의 진흙 투성이 행의 느낌
내가 앉아 것 홈 현관 스윙이었다
그리고 엄마는 놀라운 은혜를 노래하는 동안 그녀는 옷을 걸어
집에 우리 아빠와 함께 쉬운 의자가 있었다
그리고 난로에 일요일 저녁 식사의 냄새
내 발자취는 나를 멀리 운반
하지만 내 마음 속에 나는 항상 집에 갈거야
그가 나에게 천 구불 구불 한 도로로되어 보여 직선 및 좁은 경로
내 발자취는 나를 멀리 운반
하지만 내 마음 속에 나는 항상 집에 갈거야