Joe Diffie — Honky Tonk Attitude 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Diffie의 노래 "Honky Tonk Attitude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Honkytonk Attitude
Well the beer’s on the bar and the smoke fills the air
and there’s a fool in every corner man I just don’t care
tight pants, line dance, stetson hats and cowboy boots
they got a Friday night, get right, honky tonk attitude
Well the waitress never leaves you with a half-empty glass
and every girl’s on the dance floor shakin' her… well
it’s a two step, three step, outta step, country mood
they got a Friday night, get right, honky tonk attitude
Well, now everybody knows
That’s where everybody goes
just to dance away their blues
So leave your cares behind
It’s just a state of mind
What have you got to lose
What have you got to lose
Hey bartender pour us another round,
we’re just get gettin' started don’t shut us down
we need a slow dance, romanced, last chance rendezvous
we need a Friday night, get right, honky tonk attitude
We need a Friday night, get right, Honky tonk attitude
가사 번역
기타
혼키통크 자세
술집에 맥주가 있는데 연기가 공기를 채우네
그리고 내가 신경도 안쓰는 모든 구석구석엔 바보가 있어
타이트 팬츠,라인 댄스,스텟슨 모자,카우보이 부츠
그들은 바로 얻을 금요일 밤,홍키 통크 태도를 얻었다
그럼 웨이트리스는 반 빈 유리 당신을 떠나지 않을
그리고 모든 소녀가 댄스 플로어에 있어요.
두 단계,세 단계,밖으로 단계,국가 분위기
그들은 바로 얻을 금요일 밤,홍키 통크 태도를 얻었다
글쎄,이제 모두가 알고있다
모두가 어디로 가는지
그냥 자신의 블루스를 멀리 춤을
그래서 뒤에 당신의 관심을 둡니다
그것은 단지 마음의 상태 일뿐입니다
당신은 무엇을 잃을 수있어
당신은 무엇을 잃을 수있어
이봐 바텐더 우리에게 또 다른 라운드를 부어,
우린 이제 막 시작해서
천천히 춤을 추고,연애하고,마지막 만날 기회가 있어.
우리는 금요일 밤,오른쪽 얻을 필요,홍키 통크 태도
우리는 금요일 밤,오른쪽 얻을 필요,홍키 통크 태도