Joe Diffie — Like A River Dreams Of Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Diffie의 노래 "Like A River Dreams Of Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I took the last drag of my last lucky
As I left that old café I heard the gravel crunchin' like our broken hearts
As I watched her walk away
We were close to almost perfect
I could’ve swore she was the one
But ain’t it funny how the little loose things
Can make it all come undone
But I keep one foot in front of the other
I’m just tryin' to outrun the pain
And I keep dreamin' of that perfect love
Like a river dreams of rain
Well, I’ve been through the droughts and the deserts
Yeah, this ain’t my first dry spell
Until I find it strange to feel my old can tin
I just throw another nickel in the well
And put one foot in front of the other
I’m just tryin' to outrun the pain
And I keep dreamin' of that perfect love
Like a river dreams of rain
And when the rain comes and I know it will
I’m gonna let it soak me to the bone
I’m gonna stand out in it and drink my fill
And let that come and pull me home
Until then I’ll keep one foot in front of the other
I’m just tryin' to outrun the pain
And I’ll keep dreamin' of that perfect love
Like a river dreams of rain
Oh, like a river dreams of rain
가사 번역
나는 나의 마지막 행운의 마지막 드래그했다
그 오래된 카페©를 떠났을 때 나는 우리의 깨진 마음처럼 자갈 crunchin'을 들었다
그녀가 떠나는 걸 보았을 때
우리는 거의 완벽에 가까이 있었다
내가 맹세했어도
그러나 그것은 얼마나 작은 느슨한 일이 재미 있지 않습니다
그것을 모두 취소 할 수 있습니까
그러나 나는 다른 발 앞에 한 발을 유지합니다
난 그저 고통을 이겨내려고 노력중이야
난 그 완벽한 사랑을 꿈꿔왔어
마치 강처럼 비의 꿈
가뭄과 사막을 겪어봤어요
그래,이건 내 첫 건조 주문이 아니야
내가 이상한 찾을 때까지 내 옛 캔 주석 을 느낄 수 있습니다
난 그냥 우물에 또 다른 니켈을 던져
그리고 한 발을 다른 발 앞에 두십시오
난 그저 고통을 이겨내려고 노력중이야
난 그 완벽한 사랑을 꿈꿔왔어
마치 강처럼 비의 꿈
비가오고 나는 그것을 알고있을 때
뼈에 몸을 담그게 할 거야
눈에 띄고 내 술이나 마실래
그리고 그 와서 나를 집으로 끌어 보자
그때까지 나는 다른 쪽 앞에 한 발을 유지합니다
난 그저 고통을 이겨내려고 노력중이야
그리고 나는 그 완벽한 사랑을 계속 꿈꿀 것이다
마치 강처럼 비의 꿈
오,마치 강처럼 비의 꿈