Joe Diffie — You Can't Go Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Diffie의 노래 "You Can't Go Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My name ain’t someone that they would know
But I lived here not that long ago
She told me that she loved this little frame house
So I saved up some money
and put a payment down
Right over there in that front porch swing
We held hands and we dreamed a dream or two
That sure looks like the same ol' door
Where I kissed her goodbye a thousand times before
Please, bring her back to me
I came lookin' for a feelin' but the feelin’s gone
You can go back, but you can’t go home
I wonder if they’d mind if I wandered around inside
I’m feelin' kinda low and it’s been such a long long time
I’d like to get a good look at what our life used to be But there’s one bedroom I can’t bear to see
Right over there in that front porch swing
We held hands and we dreamed a dream or two
That sure looks like the same ol' door
Where I kissed her goodbye a thousand times before
Please, bring her back to me
I came lookin' for a feelin' but the feelin’s gone
You can go back, but you can’t go home
It’s where it started
Home, it’s where the heart is Home, is where I lost it Home, it’s so hard to find again
Right over there in that front porch swing
We held hands and we dreamed a dream or two
Underneath the moon
That sure looks like the same ol' door
Where I kissed her goodbye a thousand times before
Please, bring her back to me
I came lookin' for a feelin' but the feelin’s gone
You can go back, but you can’t go home
Oh, you can go back, but you can’t go home

가사 번역

내 이름은 그들이 알 사람이 아니다
그러나 나는 오래 전에 여기에 살았다
그녀는 그녀가이 작은 프레임 하우스를 사랑 나에게 말했다
그래서 돈을 좀 구했지
그리고 지불을 내려 놓고
현관 그네 바로 저기
우리는 손을 잡고 꿈 또는 두 가지를 꿈꿨습니다
그 같은 팔자'문처럼 확실히 보인다
천 번은 키스한 적이 있지
제발 저 여자 데려와줘요
난 느낌을 찾으러 왔지만 그 느낌은 사라졌어
돌아갈 순 있어도 집에 갈 순 없어
안에서 방황해도 괜찮을까?
너무 낮아서 오랜만이야
우리 삶을 잘 살펴보고 싶지만
현관 그네 바로 저기
우리는 손을 잡고 꿈 또는 두 가지를 꿈꿨습니다
그 같은 팔자'문처럼 확실히 보인다
천 번은 키스한 적이 있지
제발 저 여자 데려와줘요
난 느낌을 찾으러 왔지만 그 느낌은 사라졌어
돌아갈 순 있어도 집에 갈 순 없어
그것이 시작된 곳입니다
홈,그것은 심장이 집에있는 곳이고,내가 집에 그것을 잃은 곳이며,다시 찾기 어렵다
현관 그네 바로 저기
우리는 손을 잡고 꿈 또는 두 가지를 꿈꿨습니다
달 아래
그 같은 팔자'문처럼 확실히 보인다
천 번은 키스한 적이 있지
제발 저 여자 데려와줘요
난 느낌을 찾으러 왔지만 그 느낌은 사라졌어
돌아갈 순 있어도 집에 갈 순 없어
돌아갈 순 있어도 집에 갈 순 없어