Joe Ely — Wind's Gonna Blow You Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Ely의 노래 "Wind's Gonna Blow You Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well its cheek to cheek and its face to face
If I told ya once, I told ya twice
East is east, west is west
Fire is fire an ice is ice
That wind’s gonna blow tomorrow
Just like it blow’d today
But someday when your bones turn to dust
That wind’s gonna blow you away
In the pale moonlight, in the cold campfire light
I have danced in burnin coals
Well it ruined my shoes but it cured my blues
All i wanted was to soothe my soul and
That wind’s gonna blow tomorrow
Just like it blow’d today
But someday when your bones turn to dust
That wind’s gonna blow you away
Now mistakes are all right if you make them yourself
But they ain’t worth a damn if they’re not your own
You can sing the blues you can read the news
You can dance off in the dark all alone, but
That wind’s gonna blow tomorrow
Just like it blow’d today
But someday when your bones turn to dust
That wind’s gonna blow you away
From the piney woods to the great south plains
From the Red River to the Rio Grande
I have crossed some streams, I have lost some dreams
I’ve seen that golden circle in the sand
가사 번역
그럼 그 뺨과 뺨에 얼굴을 맞대고
내가 한 번 말했다면,두 번 말했지
동쪽은 동쪽,서쪽은 서쪽입니다
화재는 화재 얼음은 얼음입니다
내일 바람이 불 거야
오늘 터지는 것처럼
그러나 언젠가 당신의 뼈가 먼지로 변할 때
바람이 불면 날아갈 거야
창백한 달빛,차가운 캠프 파이어 빛
번닌 콜스 춤을 췄어요
그럼 내 신발을 파괴하지만 내 블루스를 치료
내가 원하는 건 내 영혼을 진정시키고
내일 바람이 불 거야
오늘 터지는 것처럼
그러나 언젠가 당신의 뼈가 먼지로 변할 때
바람이 불면 날아갈 거야
당신이 그들을 스스로 만들 경우 이제 실수는 모든 권리
하지만 그들은 당신 자신이 아닌 경우 빌어 먹을 가치가 없어
당신은 당신이 뉴스를 읽을 수있는 블루스를 노래 할 수 있습니다
어둠 속에서 혼자 춤출 수는 있지만
내일 바람이 불 거야
오늘 터지는 것처럼
그러나 언젠가 당신의 뼈가 먼지로 변할 때
바람이 불면 날아갈 거야
파이니 우즈부터 그레이트 사우스 플레인까지
레드 강에서 리오 그란데까지
나는 어떤 스트림을 건넜고,나는 꿈을 잃어 버렸다
모래 속에서 황금빛 원을 봤어요