Joe Grushecky — Safe at Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Grushecky의 노래 "Safe at Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sit beside me baby
There’s a bad wind blowing tonight
Just want to sit here in the darkness
So please turn out the light
I shuttered all the windows
Pulled down all the shades
I pray the angels don’t come calling
For the mistakes that I have made
Where is my Johnny
Is he afraid and all alone
When will this be over
When will he be safe at home
This old house seems so empty
Since our boy has gone away
I keep a date book by his picture
And I count off all the days
Father can you hear me
Mother Mary full of grace
Walk beside him and protect him
Won’t you please help keep him safe
Hold on everybody
Hold on to your livers
Hold on to your family
Ain’t it good to be alive

가사 번역

내 옆에 앉아
오늘 밤 바람이 불어요
그냥 어둠 속에 앉아서
그러니 불을 끄세요
모든 창문을 닫았어
모든 음영을 아래로 당겼다.
천사들이 전화하지 않기를 기도하옵소서
내가 저지른 실수에 대해
내 조니는 어디 있니
그는 두려워하고 혼자 있습니까
언제쯤 끝나죠?
그는 언제 집에 안전 할 것인가
이 오래된 집은 너무 비어 보인다
우리 아들이 떠난 이후로
나는 그의 그림에 의해 날짜 책을 유지
그리고 나는 모든 일을 계산
아버지,제 말 들려요?
은혜로 가득 찬 어머니 마리아
그 옆에 걸어 그를 보호
그를 안전하게 지키는 걸 돕지 않겠소?
모두를 잡아
당신의 간기에 잡아
가족분들께
살아 있는 게 좋지 않아