Joe Henry — Flesh And Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Henry의 노래 "Flesh And Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aaaah come sit beside me That’ll do for now
The night has come and left me Just the light that you allow
Come speak my name
Fill my head with oh such foolish dreams
My flesh and blood
Is no more real to me Than what it seems
My love for you is burning
Like a sparkle on a fuse
I feel your mark upon me now
As surely as the hand that leaves the bruise
Life is for the living
And life comes hard for some
The rest of us were flesh and blood
Make it hard all on our own
All I ever wanted
Was the freedom to refuse
Or something of my own to love enough
To hate to lose
The fever in my brain
Is leaving smoke behind my eyes
When the part of me that wants to change
Fights the part of me that tries
Come see the gold light
Cause I turned the gold light on.
Sometimes God knows
You’ve got to learn to shine shine shine shine all on your own
I I I I I stepped out of darkness
And for a moment
I’m only living by your kiss your kiss your kiss your kiss your lips your kiss
your kiss
And now, just for now our flesh and blood’s more real than this
More real than this (X2)
More more more more more more more more more more more more real than this
Flesh and blood is more real than this
More real than this (X2)
Flesh and blood (X2)
More real than this
More real
More real than this
가사 번역
아아아 와서 내 옆에 앉아
밤이 다가와서 네가 허락하는 빛만 남겨뒀어
내 이름을 말해
오,그런 어리석은 꿈으로 내 머리를 채 웁니다
내 살과 피
더 이상 진짜가 아닌 것 같아
내 사랑은 불타
마치 퓨즈 위에 반짝이처럼
나는 지금 나에게 당신의 표식을 느낀다
멍이 남긴 손처럼
삶은 삶을 위한 것이다
그리고 인생은 일부 하드 온다
우리 나머지는 살과 피였다
우리끼리만 열심히 살아
내가 원했던 건
거절 할 자유 였습니다
또는 충분히 사랑하는 나의 자신의 무언가
잃고 싶지
내 뇌의 열
내 눈 뒤에 연기를 떠나고있다
내 일부가 변하고 싶을 때
싸움 이 부분 나 그 시도
와서 금빛을 봐
내가 금빛을 켰거든
때때로 하나님은 알고있다
당신은 당신의 자신에 샤인 샤인 샤인 모든 빛을 배울 수있어
난 어둠 속에서 나왔고
그리고 잠시 동안
난 단지 당신의 키스 당신의 키스 당신의 키스 당신의 입술 키스 당신의 키스에 의해 살고있다
당신의 키스
그리고 지금,지금 당장은 우리의 살과 피가 이보다 더 진짜입니다
이보다 더 실제(2 배)
더 더 더 더 더 더 더 더 더 더 더 더 실제보다 이
살과 피가 이보다 더 진짜입니다
이보다 더 실제(2 배)
살과 피(2 배)
이보다 더 실제
더 실제
이보다 더 실제