Joe Henry — Lighthouse 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Henry의 노래 "Lighthouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, my dear
I’ve swallowed the moon
And left it dark like a ring
Burned on a spoon
But now all the stars
They fall around you
And land at your feet
To light up the room
The sign of the times
The rules of the road
And our coat of arms all scream
That mercy gets old
But your secret heart
As still as bloom
Waits at the door
To light up the room
Your bed is a drift
It’s come loose from the floor
The dead float up like dreams
I push them back with my arm like an oar
But your face is alive
Like a nickel cartoon
Shown on the wall
To light up the room
The siren on top
Of the library wall
The stairs that give way
At the end of the hall;
The pawnshop pavilion
The newspaper saloon
All burn in your wake
And light up the room
가사 번역
오,내 사랑
달을 삼켰어
반지처럼 어두워졌지
숟가락에 태워
하지만 지금은 모든 별
그들은 당신 주위에 가을
그리고 당신의 발에 착륙
방에 불을 붙여
이 시대의 기호
이 길 규칙
그리고 우리의 팔 코트는 모든 비명
그 자비는 오래된 가져옵니다
하지만 당신의 비밀 심장
만개만큼
문에서 기다려
방에 불을 붙여
당신의 침대는 편류 이다
바닥에서 풀려났어요
꿈처럼 떠도는 시체
나는 노처럼 내 팔을 다시 밀어
하지만 네 얼굴은 살아있어
니켈 만화 같이
벽에 표시
방에 불을 붙여
정상에 사이렌
도서관 벽의
길을 주는 계단
복도 끝에;
전당포 파빌리온
신문 술집
모든 당신의 여파로 굽기
그리고 방을 조명