Joe Jackson Band — Blue Flame 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Jackson Band의 노래 "Blue Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got some walls around me too
But they’re not much compared to your house
Fifty feet high with barbed wire
Guards on the top
Aiming rifles at your lovers one by one
And friends too
I’ve come with hands above my head
But I’m damned if I’ll try to break your door down
If you ever come out, just call me
I’ll still be armed
With the memory of one evening when you smiled
At something
Sadness spreads like a black stain
But I know by now
That’s not all there is
There’s a blue flame inside of you
So beautiful and rare
Love’s not something we decide to do
You’d be so hard to love
If love was not just…
There
You tell me women get you down
And as for men, well they’re all bastards
I wonder what world you call home
And I wish I could learn their language
Just enough to make you laugh
Just one time
Yes it was nice to see you too
Although I’m never sure you mean it
I’ll pick up the tab, and you won’t thank me
Not that I mind
But in my dreams it’s all so different, we even kiss
Imagine this
Bitterness is a black hole
Don’t you know by now
You’ve got more to give
There’s a blue flame inside of you
So beautiful and rare
Love’s not something we decide to do
You’d be so hard to love
If love was not just…
There
Impossible to love
If love was not
For some strange reason
There
가사 번역
내 주위에도 벽이 있어
그러나 그들은 당신의 집에 비해 많이 아니에요
가시철사에 높이 50 피트
맨 위에 경비원
당신의 연인에 하나씩 소총 목표
그리고 친구 너무
나는 내 머리 위에 손을 가지고 왔습니다
하지만 네 문을 부수려고 한다면 난 저주받아
혹시 나오시면 전화주세요
나는 아직도 무장 할 것이다
당신이 미소를 지었다 어느 날 저녁의 메모리와 함께
뭔가 에서
슬픔은 검은 색 얼룩처럼 퍼집니다
그러나 나는 지금 쯤 알고있다
그게 다가 아니야
네 안에 파란 불꽃이 있어
너무 아름답고 희귀
사랑은 우리가 결정하는게 아니야
당신은 너무 열심히 사랑 할 것입니다
사랑만 아니었다면…
거기
여자들한테 내려오라고 해
그리고 남자로,잘 그들은 모두 나쁜 놈이야
네가 집이라고 부르는 세상이 궁금하다
그리고 나는 그들의 언어를 배울 수 있었으면 좋겠다
그냥 충분히 당신을 웃게 만들 수 있습니다
딱 한 번
그래,나도 반가웠어
나는 당신이 그것을 의미 확신 적이 있지만
내가 탭을 주울게 고마워하지 않을게
아니 내가 마음
하지만 내 꿈에서 그것은 모든 너무 다른,우리는 심지어 키스
이 상상
쓴맛은 블랙홀입니다
지금 쯤이면
당신은 줄 더있어
네 안에 파란 불꽃이 있어
너무 아름답고 희귀
사랑은 우리가 결정하는게 아니야
당신은 너무 열심히 사랑 할 것입니다
사랑만 아니었다면…
거기
사랑 불가능
사랑이 없었다면
이상한 이유로
거기