Joe Jackson — Evil Empire 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Jackson의 노래 "Evil Empire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a country where no one knows
what’s going on in the rest of the world
There’s a country where minds are closed
with just a few asking questions
Like what do their leaders say
in sessions behind closed doors
and if this is the perfect way
why do we need these goddamn lies
This doesn’t go down too well
«We give you everything and you throw it back
Don’t like it here you can go to hell
You’re either with or against us. . .»
There’s a country that’s great and wide
It’s got the biggest of everything
Try to attack it and you can’t hide
Don’t say that you haven’t been warned
You can’t hide in a gunman’s mask
or kill innocent folks and run
But if you’re good at it they might ask —
come on over to the other side
There’s a country that’s tired of war
There’s a country that’s scared inside
But the bank is open and you can draw
for guns to fight in their backyard
I could go on but what’s the use
You can’t fight them with songs
But think of this as just
another tiny blow against the Empire
Another blow against the Evil Empire
Just another blow against the Evil Empire
가사 번역
아무도 모르는 나라가 있어
세상에 무슨 일이 벌어지고 있는 거야
마음이 닫혀 있는 나라가 있어
그냥 몇 가지 질문을
그들의 지도자가 말하는 것 처럼
닫힌 문 뒤의 세션에서
이 완벽한 방법 인 경우
왜 이런 거지같은 거짓말을 해?
이 너무 잘 내려 가지 않는다
"우리는 당신에게 모든 것을 제공하고 당신은 그것을 던져 돌아
여기가 싫으면 지옥으로 가
당신은 우리와 함께 또는 반대 중 하나입니다. . .»
크고 넓은 나라가 있어요
그것은 모든 것 중 가장 큰있어
그것을 공격하려고 당신은 숨길 수 없습니다
경고 안 받았다고 말하지 마
총잡이 마스크에 숨으면 안 돼
또는 무고한 사람들을 죽이고 실행
당신이 그것에 좋은 경우에 그들은 요청할 수 있습니다 —
저쪽으로 가
전쟁에 지친 나라가 있어요
안에 겁에 질린 나라가 있어
그러나 은행이 열려 당신은 그릴 수 있습니다
그들의 뒤뜰에서 싸울 총을 위해
나는 갈 수 있지만,무엇이 사용됩니까
노래로 싸울 순 없어
그러나 이것을 단지 생각
제국에 대한 또 다른 작은 타격
악마의 제국에 대한 또 다른 타격
악마의 제국에 대한 또 다른 타격