Joe Jackson — Fools in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Jackson의 노래 "Fools in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fools in love, well are there any other kind of lovers?
Fools in love, is there any other kind of pain?
Everything you do, everywhere you go now
Everything you touch, everything you feel
Everything you see, everything you know now
Everything you do, you do it for your lady
Love your lady, love your lady
Love your lady, love…
Fools in love, are there any creatures more pathetic?
Fools in love, never knowing when they’ve lost the game
Everything you do, everywhere you go now
Everything you touch, everything you feel
Everything you see, everything you know now
Everything you do, you do it for your lady
Love your lady, love your lady
Love your lady, love…
Fools in love they think they’re heroes
'Cause they get to feel more pain
I say fools in love are zeros
I should know, I should know
Because this fool’s in love again
Fools in love, gently hold each others hands forever
Fools in love, gently tear each other limb from limb
Everything you do, everywhere you go now
Everything you touch, everything you feel
Everything you do, even your rock 'n' roll now
Nothing mean a thing except you and your lady
Love your lady, love your lady
Love your lady, love…
Fools in love they think they’re heroes
'Cause they get to feel more pain
I say fools in love are zeros
I should know, I should know
Because this fool’s in love again
가사 번역
사랑하는 바보,그럼 연인의 다른 종류가 있습니까?
사랑에 빠진 멍청이들,다른 고통은 없나요?
당신이 하는 모든 일,지금 가는 곳마다
당신이 만지는 모든 것,당신이 느끼는 모든 것
당신이 보는 모든 것,당신이 알고있는 모든 것
당신이 하는 모든 일,당신은 당신의 여인을 위해 그것을 할
당신의 여인을 사랑,당신의 여인을 사랑
당신의 여인을 사랑,사랑…
사랑에 빠진 멍청이들,더 한심한 생물들이 있나?
사랑에 빠진 멍청이들이 게임을 잃었을 때
당신이 하는 모든 일,지금 가는 곳마다
당신이 만지는 모든 것,당신이 느끼는 모든 것
당신이 보는 모든 것,당신이 알고있는 모든 것
당신이 하는 모든 일,당신은 당신의 여인을 위해 그것을 할
당신의 여인을 사랑,당신의 여인을 사랑
당신의 여인을 사랑,사랑…
사랑하는 바보들은 영웅이라고 생각하죠
고통을 더 느끼게 해주니까
나는 사랑에 바보가 제로 말
내가 알아야 할,내가 알아야한다
이 멍청이가 또 사랑에 빠져서
사랑에 바보,부드럽게 영원히 서로 손을 잡아
바보는 사랑에 부드럽게 찢어 서로 사지에서 사지
당신이 하는 모든 일,지금 가는 곳마다
당신이 만지는 모든 것,당신이 느끼는 모든 것
당신이 할 모든 일,지금 당신의 로큰롤
당신과 당신 부인만 빼고는 아무 의미도 없어요
당신의 여인을 사랑,당신의 여인을 사랑
당신의 여인을 사랑,사랑…
사랑하는 바보들은 영웅이라고 생각하죠
고통을 더 느끼게 해주니까
나는 사랑에 바보가 제로 말
내가 알아야 할,내가 알아야한다
이 멍청이가 또 사랑에 빠져서