Joe Jackson — San Francisco Fan 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Jackson의 노래 "San Francisco Fan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
San Francisco Fan
Loved a no-good gamblin' man
She drank the coffee dregs
So she could fry his eggs In a golden frying pan
Can-can-ed by command Of the Gold Rush Cafe Clan
She gave her man her pay
He gambled it away
Playing Chinatown fan-tan
Once they caught him cheatin'
And he knew that he was beaten
When a miner aimed a pistol at his head
Fanny when she’d seen him Ran and jumped right in between 'em
And she stopped a dozen slugs of poison lead
There was Fanny dyin'
While a hundred men stood cryin'
And the angels up above were cryin' too
When seven horses started draggin'
Fanny’s coffin in a wagon
Through a dusty Californian avenue
San Francisco Fan
Gave her life to save her man
A man who wasn’t worth
A shovelful of earth
From the grave of San Francisco Fan
San Francisco Fan
Loved a no-good gamblin' man
She drank the coffee dregs
So she could fry his eggs
In a golden frying pan
San Francisco Fan
Gave her life to save her man
A man who wasn’t worth
A shovelful of earth
From the grave of San Francisco Fan
가사 번역
샌프란시스코 팬
좋은 도박'남자를 사랑
그녀는 커피 찌꺼기를 마셨다
그래서 그녀는 황금 프라이팬에 자신의 계란을 튀김 수 있습니다
골드 러시 카페 일족의 지휘로 할 수 있습니다
그녀는 그녀의 남자에게 그녀의 지불을했다
그는 그것을 멀리 도박
차이나타운 팬 탄 연주
그들이 그를 처틴 잡으면
그리고 그는 그가 맞았다 것을 알고 있었다
그의 머리에 총을 겨눴을 때
패니가 뛰어든 걸 보고 바로 뛰어들었을 때
그리고 그녀는 독극물의 납 12 슬러그를 멈췄다.
패니 레즈비언이 있었어
백 명이 울부짖는 동안
그리고 위에 있는 천사들이 울기도 했다
일곱 마리가 쥐어짜기 시작했을 때
마차 안에 있는 니 관
먼지가 많은 캘리포니아 애비뉴
샌프란시스코 팬
그녀의 남자를 살리기 위해 목숨을 바쳤어
가치도 없는 남자
땅 삽
샌프란시스코 팬의 무덤에서
샌프란시스코 팬
좋은 도박'남자를 사랑
그녀는 커피 찌꺼기를 마셨다
그래서 그녀는 그녀의 계란을 튀길 수 있습니다
황금 프라이팬
샌프란시스코 팬
그녀의 남자를 살리기 위해 목숨을 바쳤어
가치도 없는 남자
땅 삽
샌프란시스코 팬의 무덤에서