Joe Nichols — Let's Get Drunk And Fight 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Nichols의 노래 "Let's Get Drunk And Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me pour you a tall one,
Come sit down next to me.
Baby you look so damn good
In those faded jeans.
Well, I’ve been stoned cold sober,
You’ve been cold as ice.
Hey, I got a good idea,
Let’s get drunk and fight!
Let’s get drunk and fight,
We’ll keep the neighbors up all night.
Now you can scream at me,
And I’ll make you cry.
And when the morning comes,
We’ll make some make-up love,
While we apologise.
But tonight, let's get drunk and fight!
Have another pina colada
And get good and torqued down
If you need a pinata
Well, you can kick me around!
You can insult my mother
And I’ll question your past.
Ha! It turns me on when you’re pissed off
You look hot when you’re mad.
Yeah baby, just tonight,
Let’s get drunk &fight!
가사 번역
키 큰 거 하나 부어 줄게,
내 옆에 앉아요
너 정말 잘생겼어
그 퇴색 청바지.
냉정하게 취해서,
얼음처럼 차가웠잖아
좋은 생각이 있어,
취해서 싸우자!
취해서 싸우자,
밤새 이웃은 지켜야지
지금 당신은 나에게 비명을 지를 수 있습니다,
내가 울게 해줄게
그리고 아침이 되면,
우리는 메이크업 사랑을 만들 것입니다,
우리가 사과하는 동안.
하지만 오늘 밤,술에 취해 싸우자!
또 다른 피나 콜라다 되세요
그리고 좋은 아래로 토크을 얻을
피나타가 필요한 경우
글쎄,당신은 나를 주변에 찰 수 있습니다!
당신은 내 어머니를 모욕 할 수 있습니다
그리고 나는 당신의 과거에 의문을 제기 할 것이다.
하! 네가 열 받았을 때 난 흥분돼
화나면 더워 보여
그래,오늘 밤,
취하자&싸움!