Joe Nichols — Man Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Nichols의 노래 "Man Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I knew I’d be blue, I knew I’d be sad,
I was sure your goodbye was gonna hurt me bad.
Counted on days of lonely old nights
Hoped that I’d forgive and forget with a little time
But man, woman you sure messed me up Now long as I live, I’ll never forget your love
Man, woman you sure make me cry
Take 99 years for all of my tears to dry.
Man, woman
I tried to go out, put on a smile
I managed to get you out of my mind, baby, once in a while.
But more often than not, old memories break through
Now I can’t walk half way round the block without runnin into you
Man, woman you sure messed me up Now long as I live, I’ll never forget your love
Man, woman you sure make me cry
Take 99 years for all of my tears to dry.
Man, woman
Well I used to think I was strong, I was tough and nothin could tear me apart
But whatever it is that you done to me darlin sure did a number on my heart
Man, woman, you sure make me cry
Take 99 years for all of my tears to dry.
Man, woman
Man, woman

가사 번역

나는 우울 할 줄 알았어,나는 슬픈 줄 알았어,
작별인사가 날 아프게 할 거라고 확신했어
외로운 옛 밤의 일에 계산
내가 잠시동안 용서하고 잊길 바랬어.
하지만 남자,여자 당신은 확실히 내가 사는 한 지금 나를 엉망으로,나는 당신의 사랑을 잊지 않을거야
남자,여자 당신은 확실히 나를 울게
건조 내 눈물의 모든 99 년이 걸릴.
남자,여자
나는 나가서 미소를 넣어 시도
가끔 널 마음에서 벗어나게 했어
하지만 더 자주는 아니지만,오래된 기억을 통해 휴식
지금 나는 당신에게 룬닌없이 블록 라운드 반 길을 걸을 수 없다
남자,여자 당신은 확실히 내가 사는 한 지금 나를 엉망으로,나는 당신의 사랑을 잊지 않을거야
남자,여자 당신은 확실히 나를 울게
건조 내 눈물의 모든 99 년이 걸릴.
남자,여자
내가 강하다고 생각했었는데 강했고 찢어질 수 있는 건 없었어
하지만 네가 무슨 짓을 했든 간에
남자,여자,당신은 확실히 나를 울
건조 내 눈물의 모든 99 년이 걸릴.
남자,여자
남자,여자