Joe Nichols — Six of One, Half A Dozen (Of the Other) 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Nichols의 노래 "Six of One, Half A Dozen (Of the Other)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I do my best to play by the rules
I’ve bend a couple even break a few
Don’t get me wrong, I wanna do it right
I just can’t seem to live the virtuous life
Headaches by the bottle, heartaches by the numbers
Six of one, half a dozen of the other
I fell in love with a preacher’s daughter
They washed my soul in the holy water
I gave her my heart and bought her a house
The devil broke in, he broke me out
Now I owe the bank some money and I lost another lover
Six of one, half a dozen of the other
No matter how you add it up, it’s always the same
I give it my best and all I get is blame
I’m livin', I’m lovin' and barely breakin' even
Can’t be me, must be the company I’m keepin', yeah
I went all out and made some brand new friends
Started my life all over again
Now some of them are saints and some of them are sinners
I’m still searchin' for a way to be a winner
I roll boxcars one way or another
Six of one, half a dozen of the other
No matter how you add it up, it’s always the same
I give it my best and all I get is blame
I’m livin', I’m lovin' and barely breakin' even
Can’t be me, must be the company I’m keepin'
I roll boxcars one way or the other
Six of one, half a dozen of the other
Six of one, half a dozen of the other
Half a dozen of the other
I roll boxcars one way or the other
Six of one, half a dozen of the other

가사 번역

규칙대로 하는 게 최선이야
나는 몇 심지어 휴식 몇 구부리
오해하지 마 제대로 하고 싶어
난 그냥 선순환의 삶을 살 수 없어
병으로 두통이 있고,숫자에 아파
6 명,6 명,6 명
설교자의 딸과 사랑에 빠졌어요
그들은 성수에 내 영혼을 물 세척
나는 그녀에게 내 마음을 준 그녀에게 집을 샀다
악마가 쳐들어와서 날 내쫓았어
이제 은행에 돈을 빚지고 다른 애인을 잃었어
6 명,6 명,6 명
아무리 당신이 그것을 추가하는 방법,그것은 항상 같은 없습니다
나는 그것을 내 최선을주고 내가 얻는 것은 모두 비난이다
난 살고,사랑하고,헤어지지도 않아
내가 될 수 없어,내가'유지하고있는 회사 여야합니다,그래
나는 모든 아웃 가서 새로운 친구를 만들어
내 인생을 다시 시작했지
이제 그들 중 일부는 성도이고 그들 중 일부는 죄인입니다
나는 아직도 승자가 될 수있는 방법에 대한'searchin'해요
나는 유개 화차 한 가지 방법 또는 다른 롤
6 명,6 명,6 명
아무리 당신이 그것을 추가하는 방법,그것은 항상 같은 없습니다
나는 그것을 내 최선을주고 내가 얻는 것은 모두 비난이다
난 살고,사랑하고,헤어지지도 않아
내가 될 수 없어,내가 계속하고있는 회사 야합니다'
나는 유개 화차 한 가지 방법 또는 다른 롤
6 명,6 명,6 명
6 명,6 명,6 명
다른 사람의 반 다스
나는 유개 화차 한 가지 방법 또는 다른 롤
6 명,6 명,6 명