Joe Purdy — Cowboy Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Purdy의 노래 "Cowboy Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pick me up softly, I don’t know the shape that I’m in I dropped through the windows and down through the buildings
And up to the front door again
There was a gunfight out in the moonlight
To settle the matters at hand
So pick me up stranger, pick me up softly
I don’t know the shape that I’m in And I did my best with my time in the West
And I tried not to leave anyone in distress
And I have stood tall yeah and I never lied
That’s a lie
But I surely tried
To do everything I could do right
Pick me up softly, I don’t know how much I’ve been hurt
One bullet missed me, the other one kissed me And left me to die in the dirt
I killed every last man that shot down my Suzanne
It’s over whatever it’s worth
So pick me up stranger, pick me up softly
I don’t know how much I’ve been hurt
Repeat chorus
Pick me up softly, I don’t know long I have left
Oh I am not hurtin', but death is a-certain
There’s a bullet that lays in my chest
I’m flooded with memories and people and sweet dreams
And words to my favourite songs
And I’ll buy the last round if you lay my head down
And sing one for me when I’m gone
Repeat chorus
가사 번역
부드럽게 나를 데리러,나는 내가 창문을 통해 아래로 건물을 통해 떨어에있어 모양을 모른다
그리고 정문까지 다시
달빛에 총격전이 있었어
문제를 해결할 수 있도록
그래서 낯선 사람을 데리러,부드럽게 나를 데리러
난 서쪽에서 최선을 다했어
고통 속에 아무도 남기지 않으려고 했어요
그리고 나는 네 키가 큰 서서 나는 거짓말을하지 않았다
그건 거짓말이야
그러나 나는 확실히 시도했다
내가 바로 할 수있는 모든 일을하려면
부드럽게 나를 데리러,나는 상처를 얼마나 모른다
탄환 하나는 날 그리워했고,다른 하나는 키스했고,나를 흙 속에서 죽게 내버려뒀다
난 수잰을 죽인 모든 사람을 죽였어
그것은 가치가 무엇이든 끝났습니다
그래서 낯선 사람을 데리러,부드럽게 나를 데리러
내가 얼마나 다쳤는지 모르겠어
반복 합창
부드럽게 나를 데리러,나는 내가 떠난 오래 모르겠어요
오,나는'서두르지 않다,그러나 죽음은-확실하다
가슴에 총알이 박혔어요
나는 추억과 사람들과 달콤한 꿈으로 넘쳐난다
그리고 내가 가장 좋아하는 노래에 대한 단어
당신이 내 머리를 아래로 누워 경우 그리고 마지막 라운드를 구입합니다
내가 죽으면 노래도 불러줘
반복 합창