Joe Purdy — stompingrounds 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Purdy의 노래 "stompingrounds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well don’t you get in my way
cuz I have made up my mind
And don’t you try calming me down
cuz I don’t want to be calm this time
We have been here so long
and I can’t stand to see your face no more
And I just wish you’d leave me alone
long enough so I could get out your door
You’re looking for your stompin' grounds
Hey love you gotta look around
cuz I’m skipping town
yea I’m skipping town
Well I ain’t saying it’s your fault
I’m just saying we’re through
If I had to lay my finger down
oh you know it might be pointing at you
All those fights that you’d pick
and all those things that you’d say
And all those times you made me cry
'Tell you something: I won’t be crying today.
If you’re looking for your stompin' grounds
hey love you better look around
Why’re you taking my hand
can’t you hear me?
don’t you understand?
I’m leaving. I’m leaving…
I’m leaving you.
If you’re looking for your stompin' grounds
hey love you better look around
If you’re looking for your stompin' grounds
hey love I’m leaving now
If you’re looking for your stompin' grounds
hey love you better look around
cuz I’m skipping town

가사 번역

내 방식대로 하면 안 돼
왜냐하면 나는 내 마음을 만들었다
날 진정시키려 하지 마
이번엔 침착하고 싶지 않아
우린 여기 너무 오래 있었어
더 이상 네 얼굴을 보고 싶지 않아
그리고 난 그냥 당신이 날 혼자두고 가고 싶어
네 문에서 나갈 수 있을 만큼 길었어
당신은 당신의 돈 많은 땅을 찾고 있습니다
야 사랑 당신은 주위를 둘러 봐
사촌 나는 마을을 건너 뛰고있다
그래,나는 마을을 건너 뛰고있다
글쎄,난 당신의 잘못이 말하는 게 아니에요
난 그냥 우리가 통해있어 말하는거야
손가락을 내려놔야 한다면
오,당신은 당신을 가리키는 될 수 있습니다 알고
당신이 고르는 모든 싸움들
그리고 당신이 말하는 모든 것들
네가 날 울게 만들었던 그 모든 시간들
'당신에게 뭔가를 말해:나는 오늘 울지 않을 것이다.
당신이 당신의 적재'근거를 찾고 있다면
이봐 당신을 사랑 더 나은 주위를 둘러 봐
왜 내 손을 잡아?
내 말 안 들려?
이해가 안 돼?
나는 떠날거야. 나는 떠날거야…
널 떠날 거야
당신이 당신의 적재'근거를 찾고 있다면
이봐 당신을 사랑 더 나은 주위를 둘러 봐
당신이 당신의 적재'근거를 찾고 있다면
이봐 사랑 나는 지금 떠날거야
당신이 당신의 적재'근거를 찾고 있다면
이봐 당신을 사랑 더 나은 주위를 둘러 봐
사촌 나는 마을을 건너 뛰고있다