Joe Satriani — Lifestyle 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Satriani의 노래 "Lifestyle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You wake up in the mornin' and you’re smokin' like a house on fire
'Cause you’ve been out all night and you’re burnt down to the wire
I really love you baby but you put me through the fire
Whoa
Your lifestyle is killin' me Your lifestyle is killin' me And if I don’t do somethin' 'bout it, there’ll be nothin' left for me Whoa
You’re talkin' too much while you’re drivin' in way too fast
And you never make sense 'cause you’re too busy havin' a blast
I know we got no future 'cause you just can’t remember the past
Whoa
Your lifestyle is killin' me Your lifestyle is killin' me And if I don’t do somethin' 'bout, it there’ll be nothin' left for me Whoa
Pack my bags got one foot out the door
'Cause I can’t take one more night on the killin' floor
I must be losin' my mind 'cause I think I’m comin' back for more
Whoa
Your lifestyle is killin' me Your lifestyle is killin' me And if I don’t do somethin' 'bout it, there’ll be nothin' left for me Whoa
Stop, killin' me Stop, killin' me Stop, killin' me Stop, killin' me
가사 번역
아침에 일어나서 불이 난 집처럼 담배피고
밤새 밖에 있었는데 줄타기 때문에 타버렸잖아
난 정말 당신을 아기를 사랑하지만 당신은 불을 통해 저를 넣어
우와
네 라이프스타일도 좋고 네 라이프스타일도 좋고 내가 뭘 하지 않으면 남은 건 아무것도 없어
너무 빨리 달리는데 말이 너무 많아
그리고 넌 말도 안 돼 네가 너무 바빠서 폭발하느라
우린 미래가 없다는 걸 알아요 왜냐면 당신은 과거를 기억할 수 없으니까요
우와
네 라이프스타일도 좋고 네 라이프스타일도 좋고 내가 한판 붙지 않으면 남은 건 아무것도 없어
내 가방이 문 밖으로 한 발을 가지고 팩
'길린층에서 하룻밤을 더 못자'
내가 미쳤나 봐
우와
네 라이프스타일도 좋고 네 라이프스타일도 좋고 내가 뭘 하지 않으면 남은 건 아무것도 없어
그만해,쉬고,쉬고,쉬고,쉬고,쉬고,쉬고