Joe Strummer And The Mescaleros — Tony Adams (Acton Concert) 가사 및 번역

이 페이지에는 Joe Strummer And The Mescaleros의 노래 "Tony Adams (Acton Concert)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tonight there was a power cut in the city of madness
And all conversations died in the burst of the solar flare
In the darkness an angel won the beauty pageant
Stroboscopic snowflakes fell from the stratosphere
And all the neon blew down funky Broadway
And shorted out the eastern shore
Only saxophones and beach trombones
Were left to shout out «we all need a little more»
I’m waiting for the rays of the morning sun
Somebody tell me clearly, has the new world begun?
Let all the wailing wail, let the drummer drum
We’re waiting for the rays of the morning sun
Hey, the morning sun
Whoa, the morning sun
Hey hey, the morning sun
Has anybody seen the morning sun?
I’m lost in a world beyond the lost city
I’m looking for a phone and I can’t find one
Got a Tony Bennett eight-track in the hotel, pity
The moon turned around and shot someone
I’m lost in a mack truck, Jack, in the city of words
Only dead men stomp on the brake pedals in the city of nerves
Sow me some reaps, Jack, I’m dead on the heap
Show me some glycerine, Mack, downhill is so steep
I’m waiting for the rays of the morning sun
Somebody tell me clearly, has the new world begun?
Let all the wailing wail, let the drummer drum
We’re waiting for the rays of the morning sun
Hey, the morning sun
Whoa, the morning sun
Hey hey, the morning sun
Has anybody seen the morning sun?
Late news breakin', this just in
Late news breakin', this just in
The whole city is a debris of broken heels and party hats
I’m standing on the corner that’s on a fold on the map
I lost my friends at the deportee station
I’ll take immigration into any nation
I’m waiting for the rays of the morning sun
Somebody tell me clearly, has the new world begun?
Let all the wailing wail, let the drummer drum
We’re waiting for the rays of the morning sun
Hey, the morning sun
Whoa, the morning sun
Hey hey, the morning sun
Has anybody seen the morning sun?

가사 번역

오늘 밤 광기의 도시에서 전기가 끊겼다
그리고 모든 대화는 태양 플레어 버스트 사망
어둠 속에서 천사가 미인 대회 우승
스트로보스코프 눈송이가 성층권에서 떨어졌습니다.
그리고 네온은 펑키 브로드 웨이를 불었다
그리고 동부 해안을 단락
색소폰 및 해변 트로본 만
"우리 모두는 조금 더 필요»
나는 아침 태양의 광선을 기다리고 있어요
누군가 나에게 분명히 말해,새로운 세계가 시작 되었습니까?
모든 통곡 통곡,드러머 드럼을 보자
우리는 아침 태양의 광선을 기다리고 있습니다
이봐,아침 태양
우와,아침 태양
헤이 헤이,아침 태양
아침 태양 본 사람 있어?
난 길을 잃었어
전화를 찾고 있는데 찾을 수가 없어요
호텔에서 토니 베넷 여덟 트랙,연민을 얻었다
달이 돌아서서 누군가를 쐈어
난 맥 트럭에서 길을 잃었어,잭.
만 죽은 사람은 신경의 도시에서 브레이크 페달에 쾅쾅
잔소리 좀 해,잭,난 더미에서 죽어
나에게 일부 글리세린,맥,내리막 너무 가파른 보여
나는 아침 태양의 광선을 기다리고 있어요
누군가 나에게 분명히 말해,새로운 세계가 시작 되었습니까?
모든 통곡 통곡,드러머 드럼을 보자
우리는 아침 태양의 광선을 기다리고 있습니다
이봐,아침 태양
우와,아침 태양
헤이 헤이,아침 태양
아침 태양 본 사람 있어?
늦게까지 소식이 끊겼어요
늦게까지 소식이 끊겼어요
도시 전체가 깨진 발 뒤꿈치와 파티 모자의 파편이다
난 모퉁이에 서있는데,지도에 접혀 있어.
추도소에서 친구들을 잃었어요
이민을 어느 나라로든 데려갈게요
나는 아침 태양의 광선을 기다리고 있어요
누군가 나에게 분명히 말해,새로운 세계가 시작 되었습니까?
모든 통곡 통곡,드러머 드럼을 보자
우리는 아침 태양의 광선을 기다리고 있습니다
이봐,아침 태양
우와,아침 태양
헤이 헤이,아침 태양
아침 태양 본 사람 있어?