Joe Strummer — Junco Partner 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Strummer의 노래 "Junco Partner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down the road came a Junco Partner
For he was loaded as can be
He was knocked out, knocked out loaded
He was a wobbling all over the street
Singing 6 months ain’t no sentence
And one year ain’t no time
I was born in Angola
Serving 14 to 99
Well I wish I had me $ 1 million dollars
Oh one million to call my own
I would raise meat and say, «grow for me baby»
I would raise me a tobacco farm
Well when I had me a great deal of money
Yeah and mighty good things all over town
Now I ain’t got no more money
All of my good friends just putting me down
So now I gotta pawn my rifle and pistol
Yeah I’m gonna pawn my watch and chain
I would have pawned my sweet Gabriella
But the smart girl she wouldn’t sign her name
Give me headstone when I die
가사 번역
도로 아래로 준코 파트너
에 대한 그는 될 수있는 로드를했다
그는 기절했다,로드 기절했다
길거리에서 흔들리더군요
6 개월을 노래하는 건 문장이 아니야
그리고 1 년은 시간 없어
난 앙골라에서 태어났어
서빙 14 에서 99
글쎄,난 나에게$1 백만 있었으면 좋겠다
오 백만 내 자신의 전화
나는 고기를 키우고"나를 위해 자라라"고 말할 것입니다»
담배 농장이라도 키울까?
내가 돈을 많이 받았을 때
그래,도시 곳곳에서 엄청 좋은 것들
이제 난 더 이상 돈이 없어
내 모든 좋은 친구들이 나를 내려 놓고 있습니다
그래서 지금 나는 내 소총과 권총을 전당포해야합니다
그래,난 내 시계와 체인을 전당포거야
나는 나의 달콤한 가브리엘라를 당했을 것이다
하지만 똑똑한 여자가 그녀의 이름에 서명하지 않았을거야
내가 죽으면 장석을 내게 주옵소서