Joe Tex — I 'm a Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Tex의 노래 "I 'm a Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I were a guitar,
I’d like to be played by BB King
If I were a little dog,
Rufus Thomas could walk me Oh, but I’m a man,
Who needs to be loved, baby,
I’m a man, honey,
Needs to be needed,
I can think of nobody, that I want to need me Better than you, baby
If I were a song,
I’d like to be sung by the Rolling Stones
If I were a dance floor,
James Brown could mash potatoes on me all night long
But I’m a man —
Needs someone to cook my favourite dish
I’m a man, honey,
Who needs to grant someone’s every wish
And I can think of nobody’s wish I’d like to grant, honey,
Better than yours, baby
And if I were a baseball,
I’d like to be hit by Willie Mays
If I were a silly grin,
I’d like to be worn on Roger Miller’s face
But I’m a man,
Who needs to be loved,
I’m a man, baby,
Who needs to be wanted,
And I can think of nobody that I want to want me Better than you, baby
가사 번역
내가 기타라면,
BB King 에 의해 연주되고 싶습니다
만약 내가 작은 개였다면,
루퍼스 토마스는 저를 걸을 수 오,하지만 난 사람입니다,
사랑받아야할 사람,
난 남자야,여보,
필요 필요,
난 아무도 생각할 수 없어,내가 너보다 더 나은 나를 원하는 것을,아기
내가 노래였다면,
'롤링 스톤즈'에서 노래하고 싶어요
내가 댄스 플로어였다면,
제임스 브라운 수 매쉬 감자 나에 밤새
하지만 난 남자야 —
내가 좋아하는 요리를 요리 할 사람이 필요합니다
난 남자야,여보,
누가 누군가의 모든 소원을 부여 할 필요가
그리고 난 아무도 내가 부여하고 싶지 않아 생각할 수,여보,
당신보단 낫지
그리고 내가 야구였다면,
나는 윌리 메이스에 의해 명중되고 싶습니다
내가 바보 같은 미소라면,
나는 로저 밀러의 얼굴에 착용 할 싶습니다
하지만 난 남자야,
누가 사랑 할 필요가,
난 남자야,
누가 필요,
그리고 내가 너보다 더 나은 나를 원하는 아무도 생각할 수 없다,자기야