Joe Tex — One Monkey Don't Stop No Show 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Tex의 노래 "One Monkey Don't Stop No Show"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh yes
Oh yes
All right
You know I got a letter from a friend of mine in New York City the other day.
He said, Joe, I heard you’ve had some trouble with the girls down home.
Said you ought to catch a bus and come on up to New York.
Said they got enough women up here to go around.
I’m thinking find yourself something,
Because people don’t go around stealing loved ones away from them up here in New York.
He said in the letter that things don’t happen like that up here in New York
Oh yes he did
He said things just don’t happen like that up here in New York
He said things just don’t happen like that up here in New York
He said things just don’t happen like that up here in New York
Oh yes
Oh yes he did
All right
So I’m saying to you who are listenin'
If you’ve been unlucky in love
And lost somebody
And a voice come to you in the middle of the night and tell you to get up Listen, you better get on up If you’re having breakfast one morning
And a voice come to you at the table
And say get up Listen, I want you to get on up You’re out on the job
And a voice come to you on the job
He says get up, listen you better get on up Yeah baby, get yourself on up, oh yes
You had better get on up, oh yeah
Yup yeah, yeah
You better get on up and walk
Like me and women
And go somewhere and find your somebody
That’s what you better do Cause I’ll tell you one thing
There’s something that I found out a long time ago
It took me a long time to find it out
But I think I got it now
Oh, took me a long time to find it out
But I think I got it now
Oh yes I did
I found out a long time ago
(One monkey don’t stop no show)
Oh yes I did
I found out that one monkey
Just don’t stop no show
Ha ha ha, yes I did
Found out that one monkey
Just don’t stop no show
Found out that one monkey just don’t stop no show
And if you believe it You hear you sing one time for me tonight
I said if, if, if you believe it Let me hear you sing it one time for me tonight
I said if, if, if
가사 번역
오,예
오,예
좋아,좋아.
저번에 뉴욕 친구한테 편지를 받았어요
조,저 아래 여자들한테 문제가 생겼다며?
버스 타고 뉴욕으로 가라고 했잖아
여기 주변에 여자들도 충분하대
나는 너 자신을 뭔가 찾을거야,
왜냐면 사람들은 뉴욕에 있는 저 위에서 사랑하는 사람을 훔쳐가지 않거든
뉴욕에선 이런 일이 일어나지 않는다고 했어요
오,그래,그는 않았다
뉴욕에선 그런 일이 일어나지 않는다고 했어요
뉴욕에선 그런 일이 일어나지 않는다고 했어요
뉴욕에선 그런 일이 일어나지 않는다고 했어요
오,예
오,그래,그는 않았다
좋아,좋아.
그러니까 내 말은..
당신이 사랑에 불운 한 경우
그리고 누군가를 잃었다
한밤중에 목소리가 들려서 일어나라고 해 아침이라도 드시면 일어나
그리고 목소리는 테이블에 당신에게 올
일어나라고 해 잘 들어
그리고 직장에서 당신에게 음성 올
일어나라 그래,어서 일어나
일어나는게 좋을거야,오,그래
그래,그래,그래
일어나서 걸어
저와 여자 같이
그리고 어딘가에 가서 누군가를 찾으십시오
한 가지만 말해줄게
내가 오래 전에 알아낸 게 있어
알아내는 데 오랜 시간이 걸렸어
그러나 나는 지금 그것을 얻었다 고 생각한다
알아내는 데 오랜 시간이 걸렸어
그러나 나는 지금 그것을 얻었다 고 생각한다
오,그래 내가 그랬어
나는 오래 전에 발견
(한 원숭이가 멈추지 않는다)
오,그래 내가 그랬어
한 원숭이가
그냥 아무 쇼를 멈추지 마세요
하 하 하,그래 내가 그랬어
한 원숭이 발견
그냥 아무 쇼를 멈추지 마세요
원숭이 한 마리가 쇼를 멈추지 않는다는 것을 알게되었습니다
그리고 당신이 그것을 믿는다면 당신은 오늘 밤 나를 위해 한 번 노래를 듣고
오늘 밤 한 번 노래하는 걸 듣게 해주면
만약,만약에,만약에