Joe Walsh — Analog Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Joe Walsh의 노래 "Analog Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Welcome to cyberspace, I’m lost in the fog
everything’s digital I’m still analog
when something goes wrong
I don’t have a clue
some 10-year-old smart ass has to show me what to do Sign on with high speed you don’t have to wait
Sit there for days and vegetate
I access my email, read all my spam, I’m an analog man.
the whole world’s living in a digital dream
it’s not really there
it’s all on the screen
makes me forget who I am
I’m an analog man
Yeah I’m an analog man in a digital world
I’m gonna get me an analog girl
Who loves me for what I am.
I’m an analog man
What’s wrong with vinyl, I think it sounds great
LPs, 45s, 78s but that’s just the way I am
I’m an analog man
Turn on the tube, watch until dawn
one hundred channels, nothing is on endless commercials, endless commercials, endless commercials
the whole world’s glued to the cable TV
It looks so real on the big LCD
murder and violence are rated PG, too bad for the children
they are what they see
the whole world’s living in a digital dream
it’s not really there
it’s all on the screen
makes me forget who I am
I’m an analog man
yeah I’m an analog man in a digital world
I’m gonna get me an analog girl
Who loves me for what I am.
I’m an analog man
가사 번역
사이버 공간에 오신 것을 환영합니다,나는 안개에서 길을 잃었어요
모든 것은 디지털 나는 여전히 아날로그입니다
뭔가 잘못 될 때
나는 단서가 없다
10 살 짜리 똑똑한 엉덩이가 나한테 뭘 보여주어야 할지
거기에 며칠 동안 앉아서 식물 만들기
내 이메일에 액세스 내 스팸을 모두 읽고,나는 아날로그 사람입니다.
전 세계의 디지털 꿈에 살고
그것은 정말로 거기에 없다
그것은 모든 화면에
내가 누군지 잊게 해줘
나는 아날로그 사람이야
그래,난 디지털 세계의 아날로그 사람이야
아날로그인 여자를 데려올게
내가 누군지 날 사랑하는 사람
나는 아날로그 사람이야
비닐 문제 인 무엇,나는 그것이 좋은 소리 같아요
LPs,45s,78s 하지만 그게 내가 하는 방식이야
나는 아날로그 사람이야
튜브를 켜고 새벽까지 시계
백 채널,아무것도에 끝없는 광고,끝없는 광고,끝없는 광고
전 세계가 케이블 TV 에 붙어있어
그것은 큰 LCD 에 너무 진짜 보인다
살인과 폭력은 아이들을 위해 너무 나쁜,PG 를 평가됩니다
그들은 그들이 보는 것입니다
전 세계의 디지털 꿈에 살고
그것은 정말로 거기에 없다
그것은 모든 화면에
내가 누군지 잊게 해줘
나는 아날로그 사람이야
그래,난 디지털 세계의 아날로그 사람이야
아날로그인 여자를 데려올게
내가 누군지 날 사랑하는 사람
나는 아날로그 사람이야